Pernahkah anda perasan betapa ramainya orang Cina yang berkongsi nama Wang, Li dan Zhang? Itu bukan kebetulan. Sekumpulan kecil nama meliputi sebahagian besar penduduk China. Panduan nama keluarga Cina yang biasa ini menunjukkan senarai penuh, angka sebenar, dan maksud setiap nama.
Wang ialah nama keluarga paling biasa di China, dan ia bermaksud raja. Kementerian Keselamatan Awam China mengira kira-kira 101.5 juta orang bernama Wang pada tahun 2018. Li berada di tempat kedua yang hampir, dengan kira-kira 100.9 juta. Zhang di tempat ketiga, dengan kira-kira 95.4 juta.
Setiap tahun, kementerian polis China mengira nama kira-kira 1.4 bilion orang. Kiraan tahun 2019 mendapati 100 nama keluarga teratas meliputi 85.9% penduduk. Menjelang 2020, hanya lima nama meliputi 30.8%.
Di bawah, anda akan menemui 10 teratas mengikut kedudukan, kesemua 100 nama beserta maksud, dan sebab nama-nama ini berulang. Anda juga akan melihat nama yang mendahului setiap wilayah. Saya rasa jadual penuh 100 teratas ialah bahagian yang paling berguna. Pada pendapat saya, ia jauh lebih tepat daripada sebarang tekaan tentang nama keluarga Cina yang lazim.
Apakah Nama Keluarga Cina yang Paling Biasa?
Wang (王 “wahng”), yang bermaksud raja, berada di tempat pertama. Kira-kira 101.5 juta orang di China memakainya.
Wang juga nama teratas di 16 bahagian China. Ini termasuk Beijing, Tianjin, Hebei, Shandong dan Henan. Kementerian berkongsi perkara ini dalam laporan tahun 2019.
Li (李 “lee”) ketinggalan sedikit sahaja, kira-kira 600,000 orang. Li bermaksud pokok plum, dan ia mendahului dalam kalangan bayi baharu. Ibu bapa mendaftarkan 726,000 bayi bernama Li pada tahun 2020.
Jadi nama keluarga manakah yang paling biasa di China? Ia bergantung pada apa yang dikira. Wang mendahului dalam kalangan semua orang hari ini. Li mendahului dalam kalangan bayi baharu. Kedua-dua nama ini gergasi, masing-masing dengan kira-kira 100 juta orang.
Apakah 10 Nama Keluarga Cina yang Paling Biasa?
Wang, Li, Zhang, Liu, Chen, Yang, Huang, Zhao, Wu dan Zhou membentuk 10 nama keluarga Cina yang paling biasa. Setiap satunya mempunyai lebih 20 juta orang.
Berikut ialah 10 nama keluarga Cina teratas, mengikut kedudukan, beserta maksud dan bilangan orang. Bilangan orang diambil daripada laporan 2018, dan kedudukan daripada 2020.
| Kedudukan | Nama keluarga | Aksara | Maksud | Bilangan orang |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Wang | 王sebutan: “wahng” | King | Kira-kira 101.5 juta |
| 2 | Li | 李sebutan: “lee” | Pokok plum | Kira-kira 100.9 juta |
| 3 | Zhang | 张sebutan: “jahng” | Menarik busur | Kira-kira 95.4 juta |
| 4 | Liu | 刘sebutan: “lyoh” | Kapak perang (maksud lama) | Kira-kira 72.1 juta |
| 5 | Chen | 陈sebutan: “chun” | Menunjukkan, menyusun | Kira-kira 63.3 juta |
| 6 | Yang | 杨sebutan: “yahng” | Pokok poplar | Kira-kira 46.2 juta |
| 7 | Huang | 黄sebutan: “hwahng” | Kuning | Kira-kira 33.7 juta |
| 8 | Zhao | 赵sebutan: “jow” | Negeri lama Zhao | Lebih 20 juta |
| 9 | Wu | 吴sebutan: “woo” | Negeri lama Wu | Lebih 20 juta |
| 10 | Zhou | 周sebutan: “joe” | Bulatan, lengkap | Lebih 20 juta |
5 nama keluarga Cina teratas jauh mengatasi yang lain, jadi merekalah nama keluarga Cina yang paling popular. Wang, Li dan Zhang masing-masing melebihi seluruh penduduk Jerman. Liu dan Chen masing-masing melepasi 60 juta.
Lihat juga maksud nama keluarga Cina. Raja, pokok, busur dan warna memenuhi bahagian atas senarai. Banyak nama dalam kumpulan ini bermula sebagai nama negeri-negeri kecil yang lama.
Nama Keluarga Cina Manakah yang Berada di Kedudukan 11 hingga 20?
Xu, Sun, Ma, Zhu, Hu, Guo, He, Lin, Gao dan Luo berada di kedudukan 11 hingga 20. Setiap satunya mempunyai lebih 10 juta orang.
Setiap nama dalam kumpulan ini masih sangat besar. Contohnya, Ma menguasai Qinghai dan Ningxia. Berikut ialah kedudukan 11 hingga 20, seperti yang disenaraikan pada tahun 2020.
| Kedudukan | Nama keluarga | Aksara | Maksud |
|---|---|---|---|
| 11 | Xu | 徐sebutan: “shoo” | Perlahan dan tenang |
| 12 | Sun | 孙sebutan: “swun” | Cucu |
| 13 | Ma | 马sebutan: “mah” | Kuda |
| 14 | Zhu | 朱sebutan: “joo” | Merah terang |
| 15 | Hu | 胡sebutan: “hoo” | Janggut, atau bangsa utara |
| 16 | Guo | 郭sebutan: “gwaw” | Tembok luar kota |
| 17 | He | 何sebutan: “huh” | Memikul (maksud lama) |
| 18 | Lin | 林sebutan: “lin” | Hutan |
| 19 | Gao | 高sebutan: “gow” | Tinggi |
| 20 | Luo | 罗sebutan: “lwaw” | Jaring untuk menangkap burung |
Gao dan Luo bertukar tempat dari tahun ke tahun. Dalam laporan kemudian, Luo naik ke tempat ke-19. Jurang antara mereka sangat kecil.
20 teratas meliputi lebih separuh penduduk China. Itulah sebabnya nama keluarga Cina yang biasa ini muncul di hampir setiap bilik darjah dan pejabat.
Apakah Kandungan Senarai Penuh 100 Nama Keluarga Cina Teratas?
Senarai penuh 100 nama keluarga Cina teratas bermula dari Wang di tempat pertama hingga Xiang di tempat ke-100. 100 nama ini meliputi 85.9% penduduk China.
Di China, senarai ini dipanggil "seratus nama keluarga baharu." Kementerian mengemas kininya setiap tahun. Jadual di bawah menunjukkan kedudukan 21 hingga 100 daripada laporan 2020. Setiap baris mempunyai pinyin, maksud dan ejaan lain.
| Kedudukan | Aksara | Pinyin | Maksud | Ejaan lain |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 郑sebutan: “jung” | Zhèng | Negeri lama Zheng | Cheng, Teh |
| 22 | 梁sebutan: “lyahng” | Liáng | Jambatan, alang | Leung, Neo |
| 23 | 谢sebutan: “shyeh” | Xiè | Berterima kasih | Tse, Hsieh, Chia |
| 24 | 宋sebutan: “soong” | Sòng | Negeri lama Song | Sung, Soong |
| 25 | 唐sebutan: “tahng” | Táng | Agung (Dinasti Tang) | Tong |
| 26 | 许sebutan: “shoo” | Xǔ | Berjanji | Hui, Hsu, Koh |
| 27 | 邓sebutan: “dung” | Dèng | Negeri lama Deng | Tang, Teng |
| 28 | 韩sebutan: “hahn” | Hán | Negeri lama Han | Hon |
| 29 | 冯sebutan: “fung” | Féng | Kuda yang berlari kencang | Fung |
| 30 | 曹sebutan: “tsow” | Cáo | Pegawai istana (maksud lama) | Cho, Tsao |
| 31 | 彭sebutan: “pung” | Péng | Bunyi gendang | Pang |
| 32 | 曾sebutan: “dzung” | Zēng | Agung, seperti dalam moyang | Tsang, Tseng |
| 33 | 肖sebutan: “shyow” | Xiāo | Menyerupai | Siu, Hsiao |
| 34 | 田sebutan: “tyen” | Tián | Ladang | Tin, Tien |
| 35 | 董sebutan: “doong” | Dǒng | Memimpin, membimbing | Tung |
| 36 | 潘sebutan: “pahn” | Pān | Tanah lama Pan | Poon |
| 37 | 袁sebutan: “ywen” | Yuán | Jubah panjang | Yuen |
| 38 | 蔡sebutan: “tsye” | Cài | Negeri lama Cai | Choi, Tsai, Chua |
| 39 | 蒋sebutan: “jyahng” | Jiǎng | Sejenis rumput | Cheung, Chiang |
| 40 | 余sebutan: “yoo” | Yú | Banyak | Yee |
| 41 | 于sebutan: “yoo” | Yú | Pergi | Yu |
| 42 | 杜sebutan: “doo” | Dù | Pokok pir | To, Tu |
| 43 | 叶sebutan: “yeh” | Yè | Daun | Ip, Yeh, Yap |
| 44 | 程sebutan: “chung” | Chéng | Peraturan, ukuran | Ching |
| 45 | 魏sebutan: “way” | Wèi | Negeri lama Wei | Ngai |
| 46 | 苏sebutan: “soo” | Sū | Bangun, hidup semula | So |
| 47 | 吕sebutan: “lyoo” | Lǚ | Nada muzik (maksud lama) | Lui, Lu |
| 48 | 丁sebutan: “ding” | Dīng | Pemuda yang kuat | Ting |
| 49 | 任sebutan: “run” | Rèn | Mempercayai, melantik | Yam, Jen |
| 50 | 卢sebutan: “loo” | Lú | Periuk masak lama | Lo |
| 51 | 姚sebutan: “yow” | Yáo | Cantik (maksud lama) | Yiu |
| 52 | 沈sebutan: “shun” | Shěn | Negeri lama Shen | Shum |
| 53 | 钟sebutan: “joong” | Zhōng | Loceng | Chung |
| 54 | 姜sebutan: “jyahng” | Jiāng | Halia, dan puak diraja lama | Keung |
| 55 | 崔sebutan: “tsway” | Cuī | Tinggi, seperti gunung | Tsui |
| 56 | 谭sebutan: “tahn” | Tán | Berbincang secara mendalam | Tam, Hom |
| 57 | 陆sebutan: “loo” | Lù | Tanah | Luk |
| 58 | 范sebutan: “fahn” | Fàn | Teladan, contoh | Fan |
| 59 | 汪sebutan: “wahng” | Wāng | Air yang dalam dan luas | Wong |
| 60 | 廖sebutan: “lyow” | Liào | Negeri lama Liao | Liu, Liao |
| 61 | 石sebutan: “shr” | Shí | Batu | Shek, Shih |
| 62 | 金sebutan: “jin” | Jīn | Emas | Kam, King |
| 63 | 韦sebutan: “way” | Wéi | Kulit lembut | Wai |
| 64 | 贾sebutan: “jyah” | Jiǎ | Saudagar | Ka, Chia |
| 65 | 夏sebutan: “shyah” | Xià | Musim panas | Ha, Hsia |
| 66 | 付sebutan: “foo” | Fù | Memberi | Fu |
| 67 | 方sebutan: “fahng” | Fāng | Segi empat, arah | Fong |
| 68 | 邹sebutan: “dzoh” | Zōu | Negeri lama Zou | Chau, Tsou |
| 69 | 熊sebutan: “shyoong” | Xióng | Beruang | Hung, Hsiung |
| 70 | 白sebutan: “bye” | Bái | Putih | Pak, Pai |
| 71 | 孟sebutan: “mung” | Mèng | Anak sulung | Mang |
| 72 | 秦sebutan: “chin” | Qín | Negeri Qin | Chun, Chin |
| 73 | 邱sebutan: “chyoh” | Qiū | Bukit kecil | Yau, Chiu, Khoo |
| 74 | 侯sebutan: “hoh” | Hóu | Tuan yang mulia | Hau |
| 75 | 江sebutan: “jyahng” | Jiāng | Sungai | Kong, Chiang |
| 76 | 尹sebutan: “yin” | Yǐn | Mentadbir | Wan |
| 77 | 薛sebutan: “shweh” | Xuē | Negeri lama Xue | Sit, Hsueh |
| 78 | 闫sebutan: “yen” | Yán | Pintu gerbang kampung | Yim, Yen |
| 79 | 段sebutan: “dwahn” | Duàn | Bahagian, cebisan | Tuen, Tuan |
| 80 | 雷sebutan: “lay” | Léi | Guruh | Lui, Louie |
| 81 | 龙sebutan: “loong” | Lóng | Naga | Lung |
| 82 | 黎sebutan: “lee” | Lí | Fajar | Lai |
| 83 | 史sebutan: “shr” | Shǐ | Sejarah | Sze, Shih |
| 84 | 陶sebutan: “tow” | Táo | Tembikar | To |
| 85 | 贺sebutan: “huh” | Hè | Mengucapkan tahniah | Ho |
| 86 | 毛sebutan: “mow” | Máo | Bulu, rambut | Mo |
| 87 | 郝sebutan: “how” | Hǎo | Nama tempat lama | Kok |
| 88 | 顾sebutan: “goo” | Gù | Menjaga | Koo, Ku |
| 89 | 龚sebutan: “goong” | Gōng | Mempersembahkan | Kung |
| 90 | 邵sebutan: “show” | Shào | Pekan lama Shao | Shiu, Shaw |
| 91 | 万sebutan: “wahn” | Wàn | Sepuluh ribu | Man |
| 92 | 覃sebutan: “tahn” | Qín | Mendalam, berpandangan jauh | Tam |
| 93 | 武sebutan: “woo” | Wǔ | Berani, gagah | Mo |
| 94 | 钱sebutan: “chyen” | Qián | Wang | Chin, Chien |
| 95 | 戴sebutan: “dye” | Dài | Memakai, menghormati | Tai |
| 96 | 严sebutan: “yen” | Yán | Serius, berhati-hati | Yim, Yen |
| 97 | 欧sebutan: “oh” | Ōu | Nama keluarga lama dari selatan | Au |
| 98 | 莫sebutan: “maw” | Mò | Nama tempat lama | Mok |
| 99 | 孔sebutan: “koong” | Kǒng | Keluarga Confucius | Hung, Kong |
| 100 | 向sebutan: “shyahng” | Xiàng | Menghadap ke arah | Heung, Hsiang |
Lajur "Ejaan lain" menunjukkan bagaimana satu nama tersebar. Hong Kong, Taiwan dan Singapura masing-masing mengeja nama dengan cara tersendiri. Jadi 蔡 “tsye” boleh menjadi Cai, Choi, Tsai atau Chua. Untuk menyemak ejaan, lihat senarai nama keluarga A hingga Z kami.
Kong (孔 “koong”), di kedudukan ke-99, ialah nama yang terkenal. Ia nama keluarga Confucius. Gu (顾 “goo”), di kedudukan ke-88, mempunyai bilangan bayi baharu paling sedikit dalam 100 teratas pada tahun 2020, iaitu 17,000.
Semak kedudukan mana-mana nama keluargaMengapakah Orang Cina Begitu Kerap Berkongsi Nama Keluarga yang Sama?
Nama keluarga Cina telah diwarisi daripada ibu bapa kepada anak selama lebih 2,000 tahun. Lama-kelamaan, nama kecil bergabung dengan nama besar. Nama besar terus berkembang.
Terdapat empat sebab utama. Pertama, kebanyakan nama keluarga bermula daripada sekumpulan kecil puak lama. Kedua, raja-raja memberikan nama mereka sendiri kepada pembantu dan wira. Contohnya, raja-raja Tang memberikan nama Li kepada banyak keluarga.
Ketiga, keluarga kecil sering menyertai puak yang kuat berdekatan. Keempat, banyak kumpulan minoriti mengambil nama Han yang besar selama berabad-abad. Contohnya, banyak keluarga Muslim Hui di Qinghai dan Ningxia bernama Ma.
- Beberapa puak lamaKebanyakan nama bermula di situ
- Nama yang diberi oleh rajaRaja-raja Tang memberikan nama Li
- Menyertai puak yang kuatKeluarga kecil bergabung
- Kumpulan minoritiRamai mengambil nama Han, seperti Ma
Secara keseluruhan, ini meninggalkan China dengan kira-kira 6,150 nama keluarga yang digunakan. Sebaliknya, banci A.S. tahun 2010 menyenaraikan kira-kira 6.3 juta. Jurang itu menjelaskan mengapa nama Cina begitu kerap berulang.
Nama Keluarga Manakah yang Mendahului di Setiap Bahagian China?
Wang mendahului di utara, manakala Chen, Li dan Huang mendahului di beberapa bahagian selatan. Setiap wilayah mempunyai nama kegemarannya sendiri.
Laporan nama kebangsaan tahun 2019 menyenaraikan nama keluarga teratas di setiap wilayah. Jadual di bawah menunjukkan keputusannya.
| Nama keluarga | Di mana ia mendahului |
|---|---|
| Wang (王 “wahng”) | 16 wilayah, termasuk Beijing, Shandong, Henan dan Jiangsu |
| Li (李 “lee”) | Hubei, Hunan, Chongqing, Sichuan dan Yunnan |
| Chen (陈 “chun”) | Zhejiang, Fujian dan Guangdong |
| Zhang (张 “jahng”) | Shanghai |
| Liu (刘 “lyoh”) | Jiangxi |
| Yang (杨 “yahng”) | Guizhou |
| Huang (黄 “hwahng”) | Guangxi |
| Ma (马 “mah”) | Qinghai dan Ningxia |
Kekuatan Chen di selatan membentuk nama keluarga Cina yang popular di seluruh dunia. Banyak keluarga yang berhijrah ke luar negara berasal dari Fujian dan Guangdong. Itulah sebabnya Chen, Tan dan Chan sangat biasa di Singapura, Malaysia dan Amerika Syarikat.
"Zhang, Wang, Li, Zhao dan Liu di Mana-mana"
Di China, ada pepatah lama yang dipelajari setiap kanak-kanak. Bunyinya, "Zhang Wang Li Zhao bian di Liu." Maksudnya "Zhang, Wang, Li, Zhao dan Liu ada di mana-mana." Bayangkan seorang guru membaca nama di sebuah sekolah besar di Henan. Tiga pelajar menyahut untuk Wang. Dua menyahut untuk Li. Seorang lagi Zhang mengangkat tangan di belakang. Kelas ketawa, kerana ini berlaku setiap tahun. Pepatah ini sudah berusia ratusan tahun. Dan angka hari ini masih membuktikannya benar. Empat daripada lima nama itu berada dalam lapan teratas.
Apakah Nama Pertama dan Nama Keluarga Cina yang Paling Biasa?
Zhang Wei (张伟 “jahng-way”) ialah nama penuh paling biasa di China. Ia mendahului senarai nama penuh kebangsaan tahun 2019.
Nama pertama dan nama keluarga Cina yang paling biasa seterusnya ialah Wang Wei, Li Na, Wang Fang dan Li Wei. Wang Jing, Li Jing, Zhang Min, Liu Wei dan Zhang Jing melengkapkan sepuluh teratas. Lelaki dan perempuan berkongsi beberapa nama ini.
- Zhang Wei张伟“jahng-way”
- Wang Wei王伟“wahng-way”
- Li Na李娜“lee-nah”
- Wang Fang王芳“wahng-fahng”
- Li Wei李伟“lee-way”
- Wang Jing王静“wahng-jing”
- Li Jing李静“lee-jing”
- Zhang Min张敏“jahng-min”
- Liu Wei刘伟“lyoh-way”
- Zhang Jing张静“jahng-jing”
Perhatikan coraknya. Setiap nama menggabungkan nama keluarga teratas dengan nama pertama satu aksara yang pendek. Wei bermaksud agung. Na bermaksud anggun. Fang bermaksud harum.
Ibu bapa hari ini memilih nama pertama yang lebih panjang dan baharu. Pada tahun 2020, nama bayi lelaki teratas ialah Yichen (奕辰 “yee-chun”). Nama bayi perempuan teratas ialah Yinuo (一诺 “yee-nwaw”). Ini membantu bayi baharu menonjol, walaupun dengan nama keluarga yang biasa.
Nama Keluarga Cina Manakah yang Kurang Biasa?
Nama keluarga Cina yang kurang biasa ialah ribuan nama di luar 100 teratas. Chang (常 “chahng”) dan Tang (汤 “tahng”) berada tepat di luar senarai pada tahun 2019, di kedudukan 101 dan 102.
Setiap tahun, beberapa nama melintasi garisan. Wan (万 “wahn”) dan Ou (欧 “oh”) naik ke 100 teratas pada tahun 2019. Mereka mempunyai kira-kira 2.75 juta dan 2.61 juta orang.
Malah nama di luar 100 teratas boleh menjadi besar. Banyak yang masih mempunyai lebih sejuta orang. Sebaliknya, nama keluarga Cina yang paling jarang hanya dimiliki oleh beberapa keluarga sahaja.
Bagaimanakah Kedudukan Nama Keluarga Cina Telah Berubah?
Li pernah berada di tempat pertama, tetapi Wang mendahului dalam laporan terbaharu. Lima nama teratas kekal sama selama beberapa dekad.
Kajian tahun 1987 oleh Yuan Yida dan Du Ruofu meletakkan Li di tempat pertama. Kiraan kemudian, menggunakan rekod polis penuh, meletakkan Wang sedikit di hadapan. Sejak 2018, Wang mendahului setiap laporan tahunan.
- 1987Kajian Yuan Yida dan Du Ruofu: Li di tempat pertama
- 2018Rekod polis penuh: Wang mendahului setiap laporan sejak itu
- 2020Ma mencapai tempat ke-13, naik dari ke-19 pada 1987
Bahagian tengah senarai bergerak sedikit lebih banyak. Contohnya, Ma naik dari tempat ke-19 pada 1987 ke tempat ke-13 pada 2020. Gao dan Luo terus bertukar tempat di kedudukan ke-19 dan ke-20.
Ini menunjukkan betapa stabilnya nama keluarga Cina mengikut populariti. Kumpulan kecil yang sama telah mendahului selama ratusan tahun. Hanya susunan di dalamnya yang bergerak.
Apa Lagi yang Ditanya Orang tentang Nama Keluarga Cina yang Biasa?
Adakah Wang nama keluarga Cina yang biasa?
Ya. Wang mendahului seluruh senarai, dengan kira-kira 101.5 juta orang. Maksudnya ialah raja.
Adakah Xu nama keluarga Cina yang biasa?
Ya. Xu (徐 “shoo”) berada di kedudukan ke-11 di China. Xu yang lain (许 “shoo”) berada di kedudukan ke-26. Kedua-duanya sangat biasa.
Adakah Zhen nama keluarga Cina yang biasa?
Tidak. Zhen (甄 “jun”) ialah nama keluarga yang sebenar, tetapi ia jauh di luar 100 teratas. Ia nama yang kecil dan istimewa.
Apakah beberapa nama keluarga Cina yang terkenal?
Kong (孔 “koong”) terkenal sebagai nama Confucius. Li (李 “lee”) dimiliki oleh penyair Li Bai dan Bruce Lee. Mao (毛 “mow”), Sun (孙 “swun”) dan Zhuge (诸葛 “joo-guh”) juga terkenal.
Nama keluarga manakah yang paling kerap diberikan oleh ibu bapa Cina kepada bayi?
Li. Ibu bapa mendaftarkan 726,000 bayi baharu dengan nama keluarga Li pada tahun 2020.
Berapa ramai orang berkongsi lima nama teratas?
Lima teratas meliputi 30.8% penduduk China, setakat 2020. Itu kira-kira satu daripada tiga orang.