Adakah nama keluarga anda nama Cina? Dan jika ya, bagaimanakah rupanya dalam aksara Cina? Halaman ini membantu anda mengetahuinya. Ia menyenaraikan nama keluarga Cina dari A hingga Z, beserta aksara sebenar bagi setiap satu.
Setiap huruf di bawah mempunyai jadual ringkasnya sendiri. Anda akan melihat ejaan Inggeris, aksara Cina, sebutan Mandarin dan maksudnya. Saya rasa inilah cara paling mudah untuk mencari sesuatu nama. Anda hanya perlu lompat ke huruf pertama nama keluarga anda.
Sesetengah nama kelihatan sangat berbeza dalam bahasa Inggeris tetapi berkongsi satu aksara. Chen, Chan, Tan dan Chin semuanya 陈 “chun”. Lee, Li dan Dy semuanya 李 “lee”. Ini kerana setiap loghat Cina menyebut nama dengan caranya sendiri. Jadi senarai ini menunjukkan ejaan, serta tempat orang menggunakannya.
Jadual menunjukkan nama yang paling banyak dicari orang. Alat di bahagian atas halaman ini menyimpan selebihnya. Pada pendapat saya, ia cara paling pantas untuk menyemak ejaan yang jarang. Taip nama keluarga anda, dan alat itu akan menunjukkan aksaranya.
Setiap nama di sini ialah nama keluarga Cina yang sebenar. Kami menyemak setiap satunya dengan senarai lama nama keluarga Cina dan sistem ejaan utama. Ejaan Korea dan Vietnam mempunyai halaman tersendiri, jadi senarai ini kekal sepenuhnya Cina.
Bagaimanakah Membaca Senarai A hingga Z Ini?
Setiap jadual menunjukkan satu ejaan dan aksara Cinanya. Ia juga menunjukkan sebutan Mandarin, maksud, dan tempat orang menggunakan ejaan itu. Aksara itulah nama keluarga yang sebenar.
Lajur "Digunakan di" memberitahu anda asal sesuatu ejaan. Inilah maksud setiap satunya:
- Mandarin (pinyin): ejaan utama di China hari ini.
- Taiwan (ejaan lama): cara lama mengeja Mandarin, masih digunakan di Taiwan.
- Kantonis: ejaan yang digunakan di Hong Kong dan banyak keluarga Cina Amerika.
- Hokkien atau Teochew: ejaan yang digunakan di tempat seperti Singapura dan Filipina.
- Taishan: ejaan lama yang digunakan oleh banyak keluarga Cina pertama di Amerika.
Sesetengah ejaan dikongsi oleh dua keluarga besar. Wong boleh jadi 王 “wahng” atau 黄 “hwahng”. Ng boleh jadi 吴 “woo” atau 伍 “woo”. Dalam kes itu, jadual menunjukkan kedua-duanya. Dokumen keluarga anda boleh memberitahu yang mana satu milik anda.
Nama Keluarga Cina Manakah yang Bermula dengan A?
Au ialah nama keluarga Cina bermula dengan A yang paling banyak dicari. Ang, An, Ai dan Ao ialah yang lain.
A ialah huruf yang pendek dalam nama Cina. Kebanyakan nama A ialah keluarga kecil tetapi benar-benar wujud. Jadual di bawah menunjukkannya.
| Ejaan | Aksara | Pinyin | Maksud | Digunakan di |
|---|---|---|---|---|
| Au | 区atau欧 | Ōusebutan: “oh” | Nama keluarga lama dari selatan | Kantonis |
| Ang | 洪 | Hóngsebutan: “hoong” | Banjir besar yang luas | Hokkien |
| An | 安 | Ānsebutan: “ahn” | Aman, tenang | Mandarin |
| Ai | 艾 | Àisebutan: “eye” | Sejenis herba penyembuh | Mandarin |
| Ao | 敖 | Áosebutan: “ow” | Mengembara dengan bebas | Mandarin |
Au dan Ang ialah ejaan dari selatan China. An mempunyai maksud paling damai dalam senarai.
Nama Keluarga Cina Manakah yang Bermula dengan B?
Bai, Bao dan Bi mendahului nama keluarga Cina yang bermula dengan B. Bai bermaksud putih, dan ia berada dalam 100 teratas senarai nama keluarga Cina.
Setiap nama B di sini ialah ejaan Mandarin. Jadual di bawah menunjukkan tujuh daripadanya.
| Ejaan | Aksara | Pinyin | Maksud | Digunakan di |
|---|---|---|---|---|
| Bai | 白 | Báisebutan: “bye” | Putih | Mandarin |
| Bao | 包 | Bāosebutan: “bow” | Membungkus, memegang | Mandarin |
| Bi | 毕 | Bìsebutan: “bee” | Selesai, lengkap | Mandarin |
| Bu | 步 | Bùsebutan: “boo” | Langkah | Mandarin |
| Ban | 班 | Bānsebutan: “bahn” | Kumpulan, golongan | Mandarin |
| Bei | 贝 | Bèisebutan: “bay” | Cengkerang, harta | Mandarin |
| Bo | 伯 | Bósebutan: “baw” | Bapa saudara sulung | Mandarin |
Bai ialah nama B yang paling besar. Bei ialah nama yang indah, kerana cengkerang pernah digunakan sebagai wang.
Nama Keluarga Cina Manakah yang Bermula dengan C?
Chin, Chen, Chang dan Choi ialah nama keluarga Cina bermula dengan C yang paling banyak dicari. C mempunyai lebih banyak nama berbanding hampir semua huruf lain.
Banyak nama C berkongsi beberapa aksara terkenal, masing-masing dengan ejaan tersendiri. Chen, Chan dan Chin semuanya 陈 “chun”. Jadual di bawah menunjukkan lapan teratas.
| Ejaan | Aksara | Pinyin | Maksud | Digunakan di |
|---|---|---|---|---|
| Chin | 陈 | Chénsebutan: “chun” | Menunjukkan, menyusun | Taishan |
| Chen | 陈 | Chénsebutan: “chun” | Menunjukkan, menyusun | Mandarin |
| Chang | 张atau常 | Zhāng atau Chángsebutan: “jahng atau chahng” | Menarik busur, atau sentiasa | Taiwan (ejaan lama) dan Mandarin |
| Choi | 蔡 | Càisebutan: “tsye” | Negeri lama Cai | Kantonis |
| Chan | 陈 | Chénsebutan: “chun” | Menunjukkan, menyusun | Kantonis |
| Cheng | 程atau成 | Chéngsebutan: “chung” | Peraturan, atau kejayaan | Mandarin |
| Chu | 朱 | Zhūsebutan: “joo” | Merah terang | Taiwan (ejaan lama) |
| Chua | 蔡 | Càisebutan: “tsye” | Negeri lama Cai | Hokkien |
Chen ialah nama keluarga kelima terbesar di China. Ejaan lainnya, Chan dan Chin, menjadikannya lebih besar di seluruh dunia.
Nama Keluarga Cina Manakah yang Bermula dengan D?
Dong, Deng dan Ding mendahului nama keluarga Cina yang bermula dengan D. Dong sering dieja Tung di Hong Kong.
Nama D kebanyakannya ejaan Mandarin. Jadual di bawah menunjukkan lapan daripadanya.
| Ejaan | Aksara | Pinyin | Maksud | Digunakan di |
|---|---|---|---|---|
| Dong | 董 | Dǒngsebutan: “doong” | Memimpin, membimbing | Mandarin |
| Deng | 邓 | Dèngsebutan: “dung” | Negeri lama Deng | Mandarin |
| Ding | 丁 | Dīngsebutan: “ding” | Pemuda yang kuat | Mandarin |
| Du | 杜 | Dùsebutan: “doo” | Pokok pir | Mandarin |
| Dai | 戴 | Dàisebutan: “dye” | Memakai, menghormati | Mandarin |
| Dy | 李 | Lǐsebutan: “lee” | Pokok plum | Hokkien (Filipina) |
| Dang | 党 | Dǎngsebutan: “dahng” | Kumpulan, pasukan | Mandarin |
| Dao | 刀 | Dāosebutan: “dow” | Pisau | Mandarin |
Deng ialah nama terkenal dalam sejarah moden China. Dy menunjukkan betapa jauhnya satu nama boleh pergi: ia ialah 李 “lee”, dieja mengikut cara Cina-Filipina.
Nama Keluarga Cina Manakah yang Bermula dengan E?
Eng ialah nama keluarga Cina yang bermula dengan E. Ia ejaan Taishan bagi 伍 “woo” atau 吴 “woo”.
E ialah huruf pertama yang jarang bagi nama Cina. Jadual di bawah menunjukkan satu ejaan yang biasa.
| Ejaan | Aksara | Pinyin | Maksud | Digunakan di |
|---|---|---|---|---|
| Eng | 伍atau吴 | Wǔ atau Wúsebutan: “woo” | Kumpulan lima orang, atau negeri lama Wu | Taishan |
Banyak keluarga Cina awal di Amerika berasal dari Taishan. Itulah sebabnya Eng sangat biasa di Amerika Syarikat.
Nama Keluarga Cina Manakah yang Bermula dengan F?
Fang, Fong dan Fan mendahului nama keluarga Cina yang bermula dengan F. Fang dan Fong ialah aksara yang sama, 方 “fahng”.
Nama F berasal daripada Mandarin dan Kantonis. Jadual di bawah menunjukkan tujuh daripadanya.
| Ejaan | Aksara | Pinyin | Maksud | Digunakan di |
|---|---|---|---|---|
| Fang | 方 | Fāngsebutan: “fahng” | Segi empat, arah | Mandarin |
| Fong | 方atau邝 | Fāng atau Kuàngsebutan: “fahng atau kwahng” | Segi empat, atau luas | Kantonis |
| Fan | 范 | Fànsebutan: “fahn” | Teladan, contoh | Mandarin |
| Fu | 傅 | Fùsebutan: “foo” | Guru, pengajar | Mandarin |
| Fung | 冯 | Féngsebutan: “fung” | Kuda yang berlari kencang | Kantonis |
| Feng | 冯 | Féngsebutan: “fung” | Kuda yang berlari kencang | Mandarin |
| Fei | 费 | Fèisebutan: “fay” | Pekan lama Fei | Mandarin |
Fan bermaksud contoh yang baik, menjadikannya nama yang dibanggakan. Feng dan Fung ialah keluarga yang sama, 冯 “fung”.
Nama Keluarga Cina Manakah yang Bermula dengan G?
Guo, Gao dan Gu mendahului nama keluarga Cina yang bermula dengan G. Gao bermaksud tinggi, dan ia berada dalam 20 teratas.
Nama G termasuk ejaan Mandarin, Hokkien dan Taishan. Jadual di bawah menunjukkan lapan daripadanya.
| Ejaan | Aksara | Pinyin | Maksud | Digunakan di |
|---|---|---|---|---|
| Guo | 郭 | Guōsebutan: “gwaw” | Tembok luar kota | Mandarin |
| Gao | 高 | Gāosebutan: “gow” | Tinggi | Mandarin |
| Gu | 顾 | Gùsebutan: “goo” | Menjaga | Mandarin |
| Gee | 朱 | Zhūsebutan: “joo” | Merah terang | Taishan |
| Goh | 吴 | Wúsebutan: “woo” | Negeri lama Wu | Hokkien |
| Guan | 关 | Guānsebutan: “gwahn” | Pintu gerbang, laluan | Mandarin |
| Ge | 葛 | Gésebutan: “guh” | Tumbuhan menjalar | Mandarin |
| Gan | 甘 | Gānsebutan: “gahn” | Manis | Mandarin |
Gu bermaksud menjaga, maksud yang baik bagi sebuah keluarga. Gan, yang bermaksud manis, ialah antara yang paling indah dalam senarai.
Nama Keluarga Cina Manakah yang Bermula dengan H?
Huang, Hung dan Hua ialah nama keluarga Cina bermula dengan H yang paling banyak dicari. Huang bermaksud kuning, dan ia berada di kedudukan ketujuh di China.
H mempunyai banyak nama besar. Jadual di bawah menunjukkan lapan teratas.
| Ejaan | Aksara | Pinyin | Maksud | Digunakan di |
|---|---|---|---|---|
| Huang | 黄 | Huángsebutan: “hwahng” | Kuning | Mandarin |
| Hung | 洪 | Hóngsebutan: “hoong” | Banjir besar yang luas | Kantonis |
| Hua | 华 | Huásebutan: “hwah” | Indah, berbunga | Mandarin |
| Ho | 何 | Hésebutan: “huh” | Memikul (maksud lama) | Kantonis |
| He | 何 | Hésebutan: “huh” | Memikul (maksud lama) | Mandarin |
| Hong | 洪 | Hóngsebutan: “hoong” | Banjir besar yang luas | Mandarin |
| Han | 韩 | Hánsebutan: “hahn” | Negeri lama Han | Mandarin |
| Hu | 胡 | Húsebutan: “hoo” | Janggut, atau bangsa utara | Mandarin |
Ho dan He berkongsi satu aksara yang dibanggakan, 何 “huh”. Hung dan Hong kedua-duanya 洪 “hoong”, dalam dua ejaan berbeza.
Nama Keluarga Cina Manakah yang Bermula dengan I?
Ip ialah nama keluarga Cina yang bermula dengan I. Ia ejaan Kantonis bagi 叶 “yeh”, yang bermaksud daun.
I ialah huruf pertama yang paling jarang bagi nama Cina. Jadual di bawah menunjukkan satu ejaan yang terkenal.
| Ejaan | Aksara | Pinyin | Maksud | Digunakan di |
|---|---|---|---|---|
| Ip | 叶 | Yèsebutan: “yeh” | Daun | Kantonis |
Ip Man, guru kung fu yang terkenal, menjadikan nama ini dikenali di seluruh dunia. Dalam Mandarin, nama yang sama ialah Ye.
Nama Keluarga Cina Manakah yang Bermula dengan J?
Jiang, Jin dan Ji mendahului nama keluarga Cina yang bermula dengan J. Jin bermaksud emas.
Kebanyakan nama J ialah ejaan Mandarin. Jadual di bawah menunjukkan lapan daripadanya.
| Ejaan | Aksara | Pinyin | Maksud | Digunakan di |
|---|---|---|---|---|
| Jiang | 江atau蒋 | Jiāng atau Jiǎngsebutan: “jyahng” | Sungai, atau sejenis rumput | Mandarin |
| Jin | 金 | Jīnsebutan: “jin” | Emas | Mandarin |
| Ji | 季 | Jìsebutan: “jee” | Musim, bongsu | Mandarin |
| Jia | 贾 | Jiǎsebutan: “jyah” | Saudagar | Mandarin |
| Jiao | 焦 | Jiāosebutan: “jyow” | Hangus, dibakar | Mandarin |
| Jian | 简 | Jiǎnsebutan: “jyen” | Ringkas | Mandarin |
| Jung | 荣atau容 | Róngsebutan: “roong” | Kemuliaan, atau memegang | Taiwan (ejaan lama) |
| Jen | 任 | Rènsebutan: “run” | Mempercayai, melantik | Taiwan (ejaan lama) |
Jiang boleh jadi dua keluarga besar yang berbeza, 江 “jyahng” dan 蒋 “jyahng”. Jung dan Jen menunjukkan cara Taiwan mengeja bunyi yang bermula dengan R dalam Pinyin.
Nama Keluarga Cina Manakah yang Bermula dengan K?
Kang, Ko dan Kong mendahului nama keluarga Cina yang bermula dengan K. Kong (孔 “koong”) ialah nama keluarga Confucius.
Nama K berasal dari banyak tempat, termasuk Taiwan, Hong Kong dan Singapura. Jadual di bawah menunjukkan lapan daripadanya.
| Ejaan | Aksara | Pinyin | Maksud | Digunakan di |
|---|---|---|---|---|
| Kang | 康 | Kāngsebutan: “kahng” | Sihat, aman | Mandarin |
| Ko | 高 | Gāosebutan: “gow” | Tinggi | Kantonis |
| Kong | 孔atau江 | Kǒng atau Jiāngsebutan: “koong atau jyahng” | Keluarga Confucius, atau sungai | Mandarin dan Kantonis |
| King | 金 | Jīnsebutan: “jin” | Emas | Bentuk Inggeris |
| Koh | 许 | Xǔsebutan: “shoo” | Berjanji | Hokkien |
| Kwan | 关 | Guānsebutan: “gwahn” | Pintu gerbang, laluan | Kantonis |
| Kwok | 郭 | Guōsebutan: “gwaw” | Tembok luar kota | Kantonis |
| Khoo | 邱 | Qiūsebutan: “chyoh” | Bukit kecil | Hokkien |
Kang bermaksud kesihatan, doa yang baik untuk mana-mana keluarga. King ialah cara Inggeris menulis 金 “jin”, yang bermaksud emas.
Nama Keluarga Cina Manakah yang Bermula dengan L?
Lee, Li dan Liu ialah nama keluarga Cina bermula dengan L yang paling banyak dicari. Lee ialah nama yang paling banyak dicari dalam seluruh senarai ini.
L ialah huruf yang paling biasa bagi nama keluarga Cina. Jadual di bawah menunjukkan lapan teratas.
| Ejaan | Aksara | Pinyin | Maksud | Digunakan di |
|---|---|---|---|---|
| Lee | 李 | Lǐsebutan: “lee” | Pokok plum | Kantonis dan Inggeris |
| Li | 李 | Lǐsebutan: “lee” | Pokok plum | Mandarin |
| Liu | 刘 | Liúsebutan: “lyoh” | Kapak perang (maksud lama) | Mandarin |
| Lin | 林 | Línsebutan: “lin” | Hutan | Mandarin |
| Lu | 陆atau卢 | Lù atau Lúsebutan: “loo” | Tanah, atau periuk masak lama | Mandarin |
| Lau | 刘 | Liúsebutan: “lyoh” | Kapak perang (maksud lama) | Kantonis |
| Lim | 林 | Línsebutan: “lin” | Hutan | Hokkien |
| Lam | 林 | Línsebutan: “lin” | Hutan | Kantonis |
Lin, Lim dan Lam ialah nama keluarga yang sama dalam tiga ejaan. Lee dan Li bersama-sama membentuk nama kedua terbesar di China.
Nama Keluarga Cina Manakah yang Bermula dengan M?
Ma, Mao dan Meng mendahului nama keluarga Cina yang bermula dengan M. Ma bermaksud kuda, dan ia berada di kedudukan ke-13 di China.
Nama M kebanyakannya ejaan Mandarin. Jadual di bawah menunjukkan lapan daripadanya.
| Ejaan | Aksara | Pinyin | Maksud | Digunakan di |
|---|---|---|---|---|
| Ma | 马 | Mǎsebutan: “mah” | Kuda | Mandarin |
| Mao | 毛 | Máosebutan: “mow” | Bulu, rambut | Mandarin |
| Meng | 孟 | Mèngsebutan: “mung” | Anak sulung | Mandarin |
| Mei | 梅 | Méisebutan: “may” | Bunga plum | Mandarin |
| Mai | 麦 | Màisebutan: “my” | Gandum | Mandarin |
| Mu | 穆 | Mùsebutan: “moo” | Tenang, hormat | Mandarin |
| Miao | 苗 | Miáosebutan: “myow” | Anak pokok, tunas | Mandarin |
| Moy | 梅 | Méisebutan: “may” | Bunga plum | Taishan |
Meng ialah keluarga pemikir agung Mencius. Mei dan Moy kedua-duanya 梅 “may”, bunga plum.
Nama Keluarga Cina Manakah yang Bermula dengan N?
Ng dan Ning mendahului nama keluarga Cina yang bermula dengan N. Ng ialah salah satu nama keluarga paling pendek dan terkenal di dunia.
Nama N berasal daripada Mandarin, Kantonis dan Hokkien. Jadual di bawah menunjukkan tujuh daripadanya.
| Ejaan | Aksara | Pinyin | Maksud | Digunakan di |
|---|---|---|---|---|
| Ng | 吴atau伍 | Wú atau Wǔsebutan: “woo” | Negeri lama Wu, atau kumpulan lima orang | Kantonis |
| Ning | 宁 | Níngsebutan: “ning” | Aman, tenang | Mandarin |
| Ni | 倪 | Nísebutan: “nee” | Negeri lama Ni | Mandarin |
| Ngan | 颜 | Yánsebutan: “yen” | Wajah, warna | Kantonis |
| Nangong | 南宫 | Nángōngsebutan: “nahn-goong” | Istana selatan | Mandarin (dua aksara) |
| Na | 那 | Nàsebutan: “nah” | Nama yang berakar daripada keluarga Manchu | Mandarin |
| Neo | 梁 | Liángsebutan: “lyahng” | Jambatan, alang | Hokkien |
Ng istimewa kerana ejaan Inggerisnya hanya menggunakan konsonan. Nangong ialah nama dua aksara yang jarang dan bermaksud istana selatan.
Nama Keluarga Cina Manakah yang Bermula dengan O?
Ong, Ou dan Ouyang ialah nama keluarga Cina yang bermula dengan O. Ong ialah ejaan Hokkien bagi 王 “wahng”, yang bermaksud raja.
O ialah huruf kecil bagi nama keluarga Cina. Jadual di bawah menunjukkan ketiga-tiganya.
| Ejaan | Aksara | Pinyin | Maksud | Digunakan di |
|---|---|---|---|---|
| Ong | 王 | Wángsebutan: “wahng” | King | Hokkien |
| Ou | 欧atau区 | Ōusebutan: “oh” | Nama keluarga lama dari selatan | Mandarin |
| Ouyang | 欧阳 | Ōuyángsebutan: “oh-yahng” | Selatan Gunung Ou | Mandarin (dua aksara) |
Ouyang ialah nama keluarga dua aksara terbesar di China. Ia mempunyai kira-kira 1.1 juta orang.
Nama Keluarga Cina Manakah yang Bermula dengan P?
Pan, Pang dan Peng mendahului nama keluarga Cina yang bermula dengan P. Peng dan Pang ialah aksara yang sama, 彭 “pung”.
Nama P berasal daripada ejaan Mandarin, Kantonis dan Taiwan. Jadual di bawah menunjukkan lapan daripadanya.
| Ejaan | Aksara | Pinyin | Maksud | Digunakan di |
|---|---|---|---|---|
| Pan | 潘 | Pānsebutan: “pahn” | Tanah lama Pan | Mandarin |
| Pang | 彭 | Péngsebutan: “pung” | Bunyi gendang | Kantonis |
| Peng | 彭 | Péngsebutan: “pung” | Bunyi gendang | Mandarin |
| Ping | 平 | Píngsebutan: “ping” | Rata, aman | Mandarin |
| Piao | 朴 | Piáosebutan: “pyow” | Sederhana, ringkas | Mandarin |
| Pak | 白 | Báisebutan: “bye” | Putih | Kantonis |
| Pao | 包atau鲍 | Bāosebutan: “bow” | Membungkus | Taiwan (ejaan lama) |
| Pong | 庞 | Pángsebutan: “pahng” | Sangat besar | Kantonis |
Ping bermaksud damai, nama yang menggembirakan untuk dipakai. Piao ialah bacaan Cina bagi nama Korea yang besar, Park.
Nama Keluarga Cina Manakah yang Bermula dengan Q?
Qian, Qin dan Qiu mendahului nama keluarga Cina yang bermula dengan Q. Qian bermaksud wang, dan ia nama kedua dalam Hundred Family Surnames yang lama.
Q ialah huruf yang hanya Pinyin gunakan dengan cara ini. Dalam Mandarin, Q berbunyi seperti "ch." Jadual di bawah menunjukkan lapan nama Q.
| Ejaan | Aksara | Pinyin | Maksud | Digunakan di |
|---|---|---|---|---|
| Qian | 钱 | Qiánsebutan: “chyen” | Wang | Mandarin |
| Qin | 秦 | Qínsebutan: “chin” | Negeri Qin | Mandarin |
| Qiu | 邱 | Qiūsebutan: “chyoh” | Bukit kecil | Mandarin |
| Qi | 齐 | Qísebutan: “chee” | Sama rata, kemas | Mandarin |
| Qiao | 乔 | Qiáosebutan: “chyow” | Tinggi | Mandarin |
| Qu | 屈 | Qūsebutan: “chyoo” | Membongkok | Mandarin |
| Qing | 卿 | Qīngsebutan: “ching” | Pegawai tinggi | Mandarin |
| Quon | 关 | Guānsebutan: “gwahn” | Pintu gerbang, laluan | Taishan |
Qin ialah nama empayar pertama China. Dari situlah perkataan Inggeris "China" mungkin berasal.
Nama Keluarga Cina Manakah yang Bermula dengan R?
Rao, Ruan, Ren dan Rong ialah nama keluarga Cina yang bermula dengan R. Rao bermaksud banyak.
Semua nama R ialah ejaan Mandarin. Jadual di bawah menunjukkan keempat-empatnya.
| Ejaan | Aksara | Pinyin | Maksud | Digunakan di |
|---|---|---|---|---|
| Rao | 饶 | Ráosebutan: “row” | Banyak, kaya | Mandarin |
| Ruan | 阮 | Ruǎnsebutan: “rwahn” | Alat muzik bertali purba | Mandarin |
| Ren | 任 | Rènsebutan: “run” | Mempercayai, melantik | Mandarin |
| Rong | 荣atau容 | Róngsebutan: “roong” | Kemuliaan, atau memegang | Mandarin |
Ruan ialah aksara yang sama dengan nama Vietnam Nguyen. Di Taiwan, Ren sering dieja Jen.
Nama Keluarga Cina Manakah yang Bermula dengan S?
Song, Sun dan Siu ialah nama keluarga Cina bermula dengan S yang paling banyak dicari. Sun bermaksud cucu.
S mempunyai banyak nama dari seluruh dunia Cina. Jadual di bawah menunjukkan lapan teratas.
| Ejaan | Aksara | Pinyin | Maksud | Digunakan di |
|---|---|---|---|---|
| Song | 宋 | Sòngsebutan: “soong” | Negeri lama Song | Mandarin |
| Sun | 孙 | Sūnsebutan: “swun” | Cucu | Mandarin |
| Siu | 萧 | Xiāosebutan: “shyow” | Tumbuhan liar, tenang | Kantonis |
| Shi | 施,史, atau石 | Shī, Shǐ, atau Shísebutan: “shr” | Memberi, sejarah, atau batu | Mandarin |
| Su | 苏 | Sūsebutan: “soo” | Bangun, hidup semula | Mandarin |
| So | 苏 | Sūsebutan: “soo” | Bangun, hidup semula | Kantonis |
| Shaw | 邵 | Shàosebutan: “show” | Pekan lama Shao | Shanghai |
| Shen | 沈 | Shěnsebutan: “shun” | Negeri lama Shen | Mandarin |
Song juga nama sebuah dinasti agung. Su dan So ialah nama yang sama, dengan maksud yang penuh harapan.
Nama Keluarga Cina Manakah yang Bermula dengan T?
Tung, Tan dan Tang ialah nama keluarga Cina bermula dengan T yang paling banyak dicari. Tung ialah ejaan Kantonis bagi 董 “doong”.
Nama T berasal daripada banyak sistem ejaan. Jadual di bawah menunjukkan lapan teratas.
| Ejaan | Aksara | Pinyin | Maksud | Digunakan di |
|---|---|---|---|---|
| Tung | 董 | Dǒngsebutan: “doong” | Memimpin, membimbing | Kantonis dan Taiwan |
| Tan | 陈 | Chénsebutan: “chun” | Menunjukkan, menyusun | Hokkien |
| Tang | 唐atau邓 | Táng atau Dèngsebutan: “tahng atau dung” | Dinasti Tang, atau negeri lama Deng | Mandarin dan Kantonis |
| Tam | 谭 | Tánsebutan: “tahn” | Berbincang secara mendalam | Kantonis |
| Tse | 谢 | Xièsebutan: “shyeh” | Berterima kasih | Kantonis |
| Tian | 田 | Tiánsebutan: “tyen” | Ladang | Mandarin |
| Tsang | 曾 | Zēngsebutan: “dzung” | Agung (seperti dalam moyang) | Kantonis |
| Tong | 童 | Tóngsebutan: “toong” | Anak | Mandarin |
Tan ialah nama keluarga teratas di Singapura. Tse bermaksud berterima kasih, menjadikannya nama keluarga yang mesra.
Nama Keluarga Cina Manakah yang Bermula dengan U?
Uy dan Ung ialah nama keluarga Cina yang bermula dengan U. Kedua-duanya ejaan yang digunakan di Asia Tenggara.
U ialah huruf pertama yang jarang. Jadual di bawah menunjukkan kedua-dua nama.
| Ejaan | Aksara | Pinyin | Maksud | Digunakan di |
|---|---|---|---|---|
| Uy | 黄 | Huángsebutan: “hwahng” | Kuning | Hokkien (Filipina) |
| Ung | 翁atau吴 | Wēng atau Wúsebutan: “wung atau woo” | Orang tua, atau negeri Wu | Teochew |
Uy ialah nama biasa dalam kalangan keluarga Cina di Filipina. Dalam Mandarin, ia ialah Huang.
Adakah Nama Keluarga Cina yang Bermula dengan V?
Tidak. Nama keluarga Cina menggunakan bunyi W yang lembut di kedudukan itu, seperti dalam Wang dan Wu. Jadi dalam bahasa Inggeris, nama-nama ini bermula dengan W.
Anda mungkin masih melihat nama seperti Vu, Vo dan Vuong. Ini ejaan Vietnam. Namun, ia berasal daripada aksara Cina. Vu dan Vo ialah 武 “woo” (Wu), dan Vuong ialah 王 “wahng” (Wang). Jadi keluarga bernama Vuong berkongsi aksaranya dengan nama Cina Wang.
Nama Keluarga Cina Manakah yang Bermula dengan W?
Wong, Wu dan Wang ialah nama keluarga Cina bermula dengan W yang paling banyak dicari. Wang bermaksud raja, dan ia nama keluarga terbesar di China.
W menyimpan beberapa keluarga terbesar di dunia. Jadual di bawah menunjukkan lapan daripadanya.
| Ejaan | Aksara | Pinyin | Maksud | Digunakan di |
|---|---|---|---|---|
| Wong | 王atau黄 | Wáng atau Huángsebutan: “wahng atau hwahng” | Raja, atau kuning | Kantonis |
| Wu | 吴 | Wúsebutan: “woo” | Negeri lama Wu | Mandarin |
| Wang | 王 | Wángsebutan: “wahng” | King | Mandarin |
| Wei | 魏 | Wèisebutan: “way” | Negeri lama Wei | Mandarin |
| Woo | 胡 | Húsebutan: “hoo” | Janggut, atau bangsa utara | Kantonis |
| Wen | 文 | Wénsebutan: “wun” | Tulisan, budaya | Mandarin |
| Weng | 翁 | Wēngsebutan: “wung” | Orang tua, warga emas yang bijak | Mandarin |
| Wing | 荣 | Róngsebutan: “roong” | Kemuliaan | Kantonis |
Wang mempunyai kira-kira 101.5 juta orang di China sahaja. Wong ialah kembar Kantonisnya, dan ia juga boleh mewakili 黄 “hwahng”.
Nama Keluarga Cina Manakah yang Bermula dengan X?
Xu, Xiong dan Xia mendahului nama keluarga Cina yang bermula dengan X. Dalam Mandarin, X berbunyi seperti "sh" yang lembut.
Semua nama X ialah ejaan pinyin. Jadual di bawah menunjukkan lapan daripadanya.
| Ejaan | Aksara | Pinyin | Maksud | Digunakan di |
|---|---|---|---|---|
| Xu | 徐atau许 | Xú atau Xǔsebutan: “shoo” | Perlahan dan tenang, atau berjanji | Mandarin |
| Xiong | 熊 | Xióngsebutan: “shyoong” | Beruang | Mandarin |
| Xia | 夏 | Xiàsebutan: “shyah” | Musim panas | Mandarin |
| Xiao | 萧atau肖 | Xiāosebutan: “shyow” | Tumbuhan liar, atau menyerupai | Mandarin |
| Xie | 谢 | Xièsebutan: “shyeh” | Berterima kasih | Mandarin |
| 邢 | Xíngsebutan: “shing” | Negeri lama Xing | Mandarin | |
| Xue | 薛 | Xuēsebutan: “shweh” | Negeri lama Xue | Mandarin |
| Xun | 荀 | Xúnsebutan: “shyoon” | Negeri lama Xun | Mandarin |
Xia bermaksud musim panas, nama yang ceria dan hangat. Xiong bermaksud beruang, salah satu daripada sedikit nama keluarga haiwan.
Nama Keluarga Cina Manakah yang Bermula dengan Y?
Yang, Young dan Yu ialah nama keluarga Cina bermula dengan Y yang paling banyak dicari. Yang bermaksud pokok poplar, dan ia berada di kedudukan keenam di China.
Y ialah huruf yang besar, dengan nama dari setiap sistem ejaan. Jadual di bawah menunjukkan lapan teratas.
| Ejaan | Aksara | Pinyin | Maksud | Digunakan di |
|---|---|---|---|---|
| Yang | 杨 | Yángsebutan: “yahng” | Pokok poplar | Mandarin |
| Young | 杨 | Yángsebutan: “yahng” | Pokok poplar | Bentuk Inggeris |
| Yu | 余atau于 | Yúsebutan: “yoo” | Banyak, atau pergi | Mandarin |
| Ye | 叶 | Yèsebutan: “yeh” | Daun | Mandarin |
| Yee | 余 | Yúsebutan: “yoo” | Banyak | Kantonis |
| Yip | 叶 | Yèsebutan: “yeh” | Daun | Kantonis |
| Yan | 颜atau严 | Yánsebutan: “yen” | Wajah dan warna, atau tegas | Mandarin |
| Yuen | 袁 | Yuánsebutan: “ywen” | Jubah panjang | Kantonis |
Ye, Yip dan Ip semuanya 叶 “yeh”, daun. Young ialah cara Inggeris yang popular untuk menulis 杨 “yahng”.
Nama Keluarga Cina Manakah yang Bermula dengan Z?
Zhang, Zhao dan Zhu mendahului nama keluarga Cina yang bermula dengan Z. Zhang ialah nama keluarga ketiga terbesar di China.
Semua nama Z ialah ejaan Pinyin. Dalam Mandarin, "zh" berbunyi seperti "j" dalam "jump." Jadual di bawah menunjukkan lapan nama Z.
| Ejaan | Aksara | Pinyin | Maksud | Digunakan di |
|---|---|---|---|---|
| Zhang | 张 | Zhāngsebutan: “jahng” | Menarik busur | Mandarin |
| Zhao | 赵 | Zhàosebutan: “jow” | Negeri lama Zhao | Mandarin |
| Zhu | 朱 | Zhūsebutan: “joo” | Merah terang | Mandarin |
| Zheng | 郑 | Zhèngsebutan: “jung” | Negeri lama Zheng | Mandarin |
| Zhou | 周 | Zhōusebutan: “joe” | Bulatan, lengkap | Mandarin |
| Zeng | 曾 | Zēngsebutan: “dzung” | Agung (seperti dalam moyang) | Mandarin |
| Zhong | 钟 | Zhōngsebutan: “joong” | Loceng | Mandarin |
| Zuo | 左 | Zuǒsebutan: “dzwaw” | Kiri | Mandarin |
Zhang, Zhao dan Zhou semuanya dalam sepuluh teratas di China. Zhong bermaksud loceng, bunyi yang menghimpunkan orang ramai.
Bagaimanakah Mencari Nama Keluarga Anda dalam Aksara Cina?
Mulakan dengan huruf pertama nama keluarga anda. Kemudian cari ejaan anda dalam jadual huruf itu. Aksara di sebelahnya ialah nama keluarga anda dalam aksara Cina.
Jika ejaan anda mempunyai dua aksara, tanyalah saudara yang lebih tua. Dokumen keluarga lama juga membantu. Lihat pasport, batu nisan dan buku keluarga. Ia sering menunjukkan aksara yang sebenar.
Ejaan anda juga boleh memberi petunjuk tentang asal keluarga anda. Ejaan seperti Lim atau Tan merujuk kepada penutur Hokkien di Singapura atau Malaysia. Ejaan seperti Chan atau Wong merujuk kepada penutur Kantonis di Hong Kong. Ejaan seperti Zhang atau Xu merujuk kepada penutur Mandarin di tanah besar China.
Mahu menyemak ejaan yang lebih jarang? Taipkannya ke dalam alat di bahagian atas halaman ini. Alat itu merangkumi ratusan ejaan tambahan untuk anda.
Buka pencari nama keluargaApa Lagi yang Ditanya Orang tentang Nama Keluarga Cina A hingga Z?
Huruf manakah yang mempunyai paling banyak nama keluarga Cina?
L dan C mempunyai paling banyak. L menyimpan nama besar seperti Li, Lin dan Liu. C menyimpan Chen, Chan dan Chang.
Huruf manakah milik ejaan Vietnam?
V milik ejaan Vietnam seperti Vu dan Vuong. Nama-nama ini berkongsi aksara dengan nama Cina Wu dan Wang.
Apakah nama keluarga Cina yang paling banyak dicari?
Lee ialah nama yang paling banyak dicari dalam senarai ini. Wong, Tung, Li dan Chin menyusul.
Apakah yang menjadikan Chen, Chan dan Tan nama yang sama?
Setiap loghat Cina menyebut nama dengan caranya sendiri. Jadi 陈 “chun” ialah Chen dalam Mandarin, Chan dalam Kantonis, dan Tan dalam Hokkien.
Apakah maksud nama keluarga Cina saya?
Cari ejaan anda dalam jadual, kemudian baca lajur maksud. Setiap maksud berasal daripada aksara itu sendiri.
Bagaimanakah menyebut nama keluarga Cina?
Sebut setiap nama sebagai satu bunyi pendek, dengan nadanya. Dalam Pinyin, X berbunyi seperti "sh," Q berbunyi seperti "ch," dan Zh berbunyi seperti "j."
Adakah nama keluarga ditulis dahulu dalam bahasa Cina?
Ya. Dalam bahasa Cina, nama keluarga sentiasa didahulukan. Jadi dalam Zhang Wei, Zhang ialah nama keluarga.