Chinese ba ang iyong apelyido? At kung oo, ano ang hitsura nito sa mga Chinese na karakter? Tutulungan ka ng pahinang ito na malaman. Nakalista rito ang mga apelyidong Chinese mula A hanggang Z, kasama ang totoong karakter ng bawat isa.
May sariling maikling talahanayan ang bawat titik sa ibaba. Makikita mo ang baybay sa Ingles, ang Chinese na karakter, ang bigkas sa Mandarin, at ang kahulugan. Sa tingin ko, ito ang pinakamadaling paraan para maghanap ng pangalan. Pumunta ka lang sa unang titik ng iyong apelyido.
Ang ilang pangalan ay ibang-iba ang hitsura sa Ingles pero iisa ang karakter. Ang Chen, Chan, Tan, at Chin ay pawang 陈 “chun”. Ang Lee, Li, at Dy ay pawang 李 “lee”. Iyon ay dahil may sariling paraan ng pagbigkas ng pangalan ang bawat uri ng Chinese. Kaya ipinapakita ng listahang ito ang baybay, pati ang lugar kung saan ito ginagamit ng mga tao.
Ipinapakita ng mga talahanayan ang mga pangalang pinakamadalas hanapin ng mga tao. Nasa tool sa itaas ng pahinang ito ang iba pa. Para sa akin, ito ang pinakamabilis na paraan para masuri ang isang bihirang baybay. I-type ang iyong apelyido, at ipapakita ng tool ang karakter nito.
Totoong apelyidong Chinese ang bawat pangalan dito. Sinuri namin ang bawat isa laban sa lumang listahan ng mga apelyidong Chinese at sa mga pangunahing sistema ng pagbaybay. May sariling pahina ang mga baybay sa Korean at Vietnamese, kaya nananatiling ganap na Chinese ang listahang ito.
Paano Basahin ang Listahang Ito Mula A Hanggang Z?
Ipinapakita ng bawat talahanayan ang isang baybay at ang Chinese na karakter nito. Ipinapakita rin nito ang bigkas sa Mandarin, ang kahulugan, at kung saan ginagamit ng mga tao ang baybay na iyon. Ang karakter ang totoong apelyido.
Sinasabi sa iyo ng hanay na "Ginagamit sa" kung saan galing ang isang baybay. Narito ang ibig sabihin ng bawat isa:
- Mandarin (pinyin): ang pangunahing baybay sa Tsina ngayon.
- Taiwan (lumang baybay): isang mas lumang paraan ng pagbaybay ng Mandarin, ginagamit pa rin sa Taiwan.
- Cantonese: ang baybay na ginagamit sa Hong Kong at sa maraming pamilyang Chinese American.
- Hokkien o Teochew: ang baybay na ginagamit sa mga lugar gaya ng Singapore at Pilipinas.
- Taishanese: isang lumang baybay na ginamit ng marami sa mga unang pamilyang Chinese sa Amerika.
May ilang baybay na pinagsasaluhan ng dalawang dakilang pamilya. Ang Wong ay maaaring 王 “wahng” o 黄 “hwahng”. Ang Ng ay maaaring 吴 “woo” o 伍 “woo”. Sa ganoong kaso, ipinapakita ng talahanayan ang dalawa. Masasabi sa iyo ng mga papeles ng iyong pamilya kung alin ang sa iyo.
Aling mga Apelyidong Chinese ang Nagsisimula sa A?
Ang Au ang pinakamadalas hanaping apelyidong Chinese na nagsisimula sa A. Ang Ang, An, Ai, at Ao ang iba pa.
Maikling titik ang A sa mga pangalang Chinese. Karamihan sa mga pangalang A ay maliliit pero tunay na pamilya. Ipinapakita sila ng talahanayan sa ibaba.
| Baybay | Karakter | Pinyin | Kahulugan | Ginagamit sa |
|---|---|---|---|---|
| Au | 区o欧 | Ōubigkas: “oh” | Isang lumang apelyido mula sa timog | Cantonese |
| Ang | 洪 | Hóngbigkas: “hoong” | Malaki at malawak na baha | Hokkien |
| An | 安 | Ānbigkas: “ahn” | Kapayapaan, katahimikan | Mandarin |
| Ai | 艾 | Àibigkas: “eye” | Isang halamang gamot | Mandarin |
| Ao | 敖 | Áobigkas: “ow” | Malayang maglakbay | Mandarin |
Mga baybay mula sa timog ng Tsina ang Au at Ang. Ang An ang may pinakamapayapang kahulugan sa listahan.
Aling mga Apelyidong Chinese ang Nagsisimula sa B?
Nangunguna ang Bai, Bao, at Bi sa mga apelyidong Chinese na nagsisimula sa B. Ang Bai ay nangangahulugang puti, at nasa top 100 ito ng listahan ng apelyidong Chinese.
Baybay sa Mandarin ang bawat pangalang B dito. Ipinapakita ng talahanayan sa ibaba ang pito sa kanila.
| Baybay | Karakter | Pinyin | Kahulugan | Ginagamit sa |
|---|---|---|---|---|
| Bai | 白 | Báibigkas: “bye” | Puti | Mandarin |
| Bao | 包 | Bāobigkas: “bow” | Magbalot, humawak | Mandarin |
| Bi | 毕 | Bìbigkas: “bee” | Tapusin, buuin | Mandarin |
| Bu | 步 | Bùbigkas: “boo” | Hakbang | Mandarin |
| Ban | 班 | Bānbigkas: “bahn” | Pangkat, uri | Mandarin |
| Bei | 贝 | Bèibigkas: “bay” | Kabibe, kayamanan | Mandarin |
| Bo | 伯 | Bóbigkas: “baw” | Nakatatandang tiyuhin | Mandarin |
Ang Bai ang pinakamalaking pangalang B. Maganda ang Bei, dahil dating ginamit na pera ang mga kabibe.
Aling mga Apelyidong Chinese ang Nagsisimula sa C?
Ang Chin, Chen, Chang, at Choi ang pinakamadalas hanaping apelyidong Chinese na nagsisimula sa C. Mas maraming pangalan ang C kaysa sa halos lahat ng ibang titik.
Maraming pangalang C ang may kaparehong ilang sikat na karakter, bawat isa ay may sariling baybay. Ang Chen, Chan, at Chin ay pawang 陈 “chun”. Ipinapakita ng talahanayan sa ibaba ang nangungunang walo.
| Baybay | Karakter | Pinyin | Kahulugan | Ginagamit sa |
|---|---|---|---|---|
| Chin | 陈 | Chénbigkas: “chun” | Magpakita, mag-ayos | Taishanese |
| Chen | 陈 | Chénbigkas: “chun” | Magpakita, mag-ayos | Mandarin |
| Chang | 张o常 | Zhāng o Chángbigkas: “jahng o chahng” | Humila ng pana, o palagi | Taiwan (lumang baybay) at Mandarin |
| Choi | 蔡 | Càibigkas: “tsye” | Ang lumang estado ng Cai | Cantonese |
| Chan | 陈 | Chénbigkas: “chun” | Magpakita, mag-ayos | Cantonese |
| Cheng | 程o成 | Chéngbigkas: “chung” | Batas, o tagumpay | Mandarin |
| Chu | 朱 | Zhūbigkas: “joo” | Matingkad na pula | Taiwan (lumang baybay) |
| Chua | 蔡 | Càibigkas: “tsye” | Ang lumang estado ng Cai | Hokkien |
Ang Chen ang ikalimang pinakamalaking apelyido sa Tsina. Lalo pa itong lumalaki sa buong mundo dahil sa iba pang baybay nito, ang Chan at Chin.
Aling mga Apelyidong Chinese ang Nagsisimula sa D?
Nangunguna ang Dong, Deng, at Ding sa mga apelyidong Chinese na nagsisimula sa D. Kadalasang binabaybay na Tung ang Dong sa Hong Kong.
Karamihan sa mga pangalang D ay baybay sa Mandarin. Ipinapakita ng talahanayan sa ibaba ang walo sa kanila.
| Baybay | Karakter | Pinyin | Kahulugan | Ginagamit sa |
|---|---|---|---|---|
| Dong | 董 | Dǒngbigkas: “doong” | Mamuno, gumabay | Mandarin |
| Deng | 邓 | Dèngbigkas: “dung” | Ang lumang estado ng Deng | Mandarin |
| Ding | 丁 | Dīngbigkas: “ding” | Malakas na binata | Mandarin |
| Du | 杜 | Dùbigkas: “doo” | Isang puno ng peras | Mandarin |
| Dai | 戴 | Dàibigkas: “dye” | Magsuot, magparangal | Mandarin |
| Dy | 李 | Lǐbigkas: “lee” | Puno ng plum | Hokkien (Pilipinas) |
| Dang | 党 | Dǎngbigkas: “dahng” | Pangkat, koponan | Mandarin |
| Dao | 刀 | Dāobigkas: “dow” | Kutsilyo | Mandarin |
Sikat na pangalan ang Deng sa modernong kasaysayan ng Tsina. Ipinapakita ng Dy kung gaano kalayo ang nararating ng isang pangalan: ito ang 李 “lee”, na binaybay sa paraang Filipino-Chinese.
Aling mga Apelyidong Chinese ang Nagsisimula sa E?
Ang Eng ang apelyidong Chinese na nagsisimula sa E. Isa itong baybay sa Taishanese ng 伍 “woo” o 吴 “woo”.
Bihirang unang titik ang E para sa mga pangalang Chinese. Ipinapakita ng talahanayan sa ibaba ang isang karaniwang baybay.
| Baybay | Karakter | Pinyin | Kahulugan | Ginagamit sa |
|---|---|---|---|---|
| Eng | 伍o吴 | Wǔ o Wúbigkas: “woo” | Pangkat ng lima, o ang lumang estado ng Wu | Taishanese |
Marami sa mga unang pamilyang Chinese sa Amerika ang galing sa Taishan. Kaya napakakaraniwan ng Eng sa Estados Unidos.
Aling mga Apelyidong Chinese ang Nagsisimula sa F?
Nangunguna ang Fang, Fong, at Fan sa mga apelyidong Chinese na nagsisimula sa F. Iisang karakter ang Fang at Fong, ang 方 “fahng”.
Galing sa Mandarin at Cantonese ang mga pangalang F. Ipinapakita ng talahanayan sa ibaba ang pito sa kanila.
| Baybay | Karakter | Pinyin | Kahulugan | Ginagamit sa |
|---|---|---|---|---|
| Fang | 方 | Fāngbigkas: “fahng” | Parisukat, direksyon | Mandarin |
| Fong | 方o邝 | Fāng o Kuàngbigkas: “fahng o kwahng” | Parisukat, o malawak | Cantonese |
| Fan | 范 | Fànbigkas: “fahn” | Huwaran, halimbawa | Mandarin |
| Fu | 傅 | Fùbigkas: “foo” | Guro, tagapagturo | Mandarin |
| Fung | 冯 | Féngbigkas: “fung” | Isang kabayong tumatakbo | Cantonese |
| Feng | 冯 | Féngbigkas: “fung” | Isang kabayong tumatakbo | Mandarin |
| Fei | 费 | Fèibigkas: “fay” | Ang lumang bayan ng Fei | Mandarin |
Ang Fan ay nangangahulugang magandang halimbawa, kaya isa itong ipinagmamalaking pangalan. Iisang pamilya ang Feng at Fung, ang 冯 “fung”.
Aling mga Apelyidong Chinese ang Nagsisimula sa G?
Nangunguna ang Guo, Gao, at Gu sa mga apelyidong Chinese na nagsisimula sa G. Ang Gao ay nangangahulugang matangkad, at nasa top 20 ito.
Kasama sa mga pangalang G ang mga baybay sa Mandarin, Hokkien, at Taishanese. Ipinapakita ng talahanayan sa ibaba ang walo sa kanila.
| Baybay | Karakter | Pinyin | Kahulugan | Ginagamit sa |
|---|---|---|---|---|
| Guo | 郭 | Guōbigkas: “gwaw” | Panlabas na pader ng lungsod | Mandarin |
| Gao | 高 | Gāobigkas: “gow” | Matangkad, mataas | Mandarin |
| Gu | 顾 | Gùbigkas: “goo” | Mag-alaga | Mandarin |
| Gee | 朱 | Zhūbigkas: “joo” | Matingkad na pula | Taishanese |
| Goh | 吴 | Wúbigkas: “woo” | Ang lumang estado ng Wu | Hokkien |
| Guan | 关 | Guānbigkas: “gwahn” | Tarangkahan, daanan | Mandarin |
| Ge | 葛 | Gébigkas: “guh” | Isang gumagapang na baging | Mandarin |
| Gan | 甘 | Gānbigkas: “gahn” | Matamis | Mandarin |
Ang Gu ay nangangahulugang mag-alaga, isang mabait na kahulugan para sa isang pamilya. Ang Gan, na nangangahulugang matamis, ay isa sa pinakamagaganda sa listahan.
Aling mga Apelyidong Chinese ang Nagsisimula sa H?
Ang Huang, Hung, at Hua ang pinakamadalas hanaping apelyidong Chinese na nagsisimula sa H. Ang Huang ay nangangahulugang dilaw, at ikapito ito sa Tsina.
Maraming malalaking pangalan ang H. Ipinapakita ng talahanayan sa ibaba ang nangungunang walo.
| Baybay | Karakter | Pinyin | Kahulugan | Ginagamit sa |
|---|---|---|---|---|
| Huang | 黄 | Huángbigkas: “hwahng” | Dilaw | Mandarin |
| Hung | 洪 | Hóngbigkas: “hoong” | Malaki at malawak na baha | Cantonese |
| Hua | 华 | Huábigkas: “hwah” | Marilag, mabulaklak | Mandarin |
| Ho | 何 | Hébigkas: “huh” | Magbuhat (lumang kahulugan) | Cantonese |
| He | 何 | Hébigkas: “huh” | Magbuhat (lumang kahulugan) | Mandarin |
| Hong | 洪 | Hóngbigkas: “hoong” | Malaki at malawak na baha | Mandarin |
| Han | 韩 | Hánbigkas: “hahn” | Ang lumang estado ng Han | Mandarin |
| Hu | 胡 | Húbigkas: “hoo” | Balbas, o mga tao sa hilaga | Mandarin |
Iisang ipinagmamalaking karakter ang Ho at He, ang 何 “huh”. Pawang 洪 “hoong” ang Hung at Hong, sa dalawang magkaibang baybay.
Aling mga Apelyidong Chinese ang Nagsisimula sa I?
Ang Ip ang apelyidong Chinese na nagsisimula sa I. Ito ang baybay sa Cantonese ng 叶 “yeh”, na nangangahulugang dahon.
Ang I ang pinakabihirang unang titik para sa mga pangalang Chinese. Ipinapakita ng talahanayan sa ibaba ang isang kilalang baybay.
| Baybay | Karakter | Pinyin | Kahulugan | Ginagamit sa |
|---|---|---|---|---|
| Ip | 叶 | Yèbigkas: “yeh” | Dahon | Cantonese |
Pinasikat sa buong mundo ni Ip Man, ang sikat na guro ng kung fu, ang pangalang ito. Sa Mandarin, Ye ang parehong pangalan.
Aling mga Apelyidong Chinese ang Nagsisimula sa J?
Nangunguna ang Jiang, Jin, at Ji sa mga apelyidong Chinese na nagsisimula sa J. Ang Jin ay nangangahulugang ginto.
Karamihan sa mga pangalang J ay baybay sa Mandarin. Ipinapakita ng talahanayan sa ibaba ang walo sa kanila.
| Baybay | Karakter | Pinyin | Kahulugan | Ginagamit sa |
|---|---|---|---|---|
| Jiang | 江o蒋 | Jiāng o Jiǎngbigkas: “jyahng” | Ilog, o isang uri ng damo | Mandarin |
| Jin | 金 | Jīnbigkas: “jin” | Ginto | Mandarin |
| Ji | 季 | Jìbigkas: “jee” | Panahon, bunso | Mandarin |
| Jia | 贾 | Jiǎbigkas: “jyah” | Mangangalakal | Mandarin |
| Jiao | 焦 | Jiāobigkas: “jyow” | Nasunog, tinusta | Mandarin |
| Jian | 简 | Jiǎnbigkas: “jyen” | Simple | Mandarin |
| Jung | 荣o容 | Róngbigkas: “roong” | Kaluwalhatian, o humawak | Taiwan (lumang baybay) |
| Jen | 任 | Rènbigkas: “run” | Magtiwala, magtalaga | Taiwan (lumang baybay) |
Ang Jiang ay maaaring dalawang magkaibang malaking pamilya, 江 “jyahng” at 蒋 “jyahng”. Ipinapakita ng Jung at Jen kung paano binabaybay ng Taiwan ang mga tunog na nagsisimula sa R sa Pinyin.
Aling mga Apelyidong Chinese ang Nagsisimula sa K?
Nangunguna ang Kang, Ko, at Kong sa mga apelyidong Chinese na nagsisimula sa K. Ang Kong (孔 “koong”) ang apelyido ng pamilya ni Confucius.
Galing sa maraming lugar ang mga pangalang K, kasama ang Taiwan, Hong Kong, at Singapore. Ipinapakita ng talahanayan sa ibaba ang walo sa kanila.
| Baybay | Karakter | Pinyin | Kahulugan | Ginagamit sa |
|---|---|---|---|---|
| Kang | 康 | Kāngbigkas: “kahng” | Kalusugan, kapayapaan | Mandarin |
| Ko | 高 | Gāobigkas: “gow” | Matangkad, mataas | Cantonese |
| Kong | 孔o江 | Kǒng o Jiāngbigkas: “koong o jyahng” | Ang pamilya ni Confucius, o ilog | Mandarin at Cantonese |
| King | 金 | Jīnbigkas: “jin” | Ginto | Anyong Ingles |
| Koh | 许 | Xǔbigkas: “shoo” | Mangako | Hokkien |
| Kwan | 关 | Guānbigkas: “gwahn” | Tarangkahan, daanan | Cantonese |
| Kwok | 郭 | Guōbigkas: “gwaw” | Panlabas na pader ng lungsod | Cantonese |
| Khoo | 邱 | Qiūbigkas: “chyoh” | Maliit na burol | Hokkien |
Ang Kang ay nangangahulugang kalusugan, isang magandang hangarin para sa anumang pamilya. Ang King ay isang paraan sa Ingles ng pagsulat ng 金 “jin”, na nangangahulugang ginto.
Aling mga Apelyidong Chinese ang Nagsisimula sa L?
Ang Lee, Li, at Liu ang pinakamadalas hanaping apelyidong Chinese na nagsisimula sa L. Ang Lee ang pinakamadalas hanaping pangalan sa buong listahang ito.
Ang L ang pinakakaraniwang titik para sa mga apelyidong Chinese. Ipinapakita ng talahanayan sa ibaba ang nangungunang walo.
| Baybay | Karakter | Pinyin | Kahulugan | Ginagamit sa |
|---|---|---|---|---|
| Lee | 李 | Lǐbigkas: “lee” | Puno ng plum | Cantonese at Ingles |
| Li | 李 | Lǐbigkas: “lee” | Puno ng plum | Mandarin |
| Liu | 刘 | Liúbigkas: “lyoh” | Palakol pandigma (lumang kahulugan) | Mandarin |
| Lin | 林 | Línbigkas: “lin” | Kagubatan | Mandarin |
| Lu | 陆o卢 | Lù o Lúbigkas: “loo” | Lupa, o isang lumang palayok na lutuan | Mandarin |
| Lau | 刘 | Liúbigkas: “lyoh” | Palakol pandigma (lumang kahulugan) | Cantonese |
| Lim | 林 | Línbigkas: “lin” | Kagubatan | Hokkien |
| Lam | 林 | Línbigkas: “lin” | Kagubatan | Cantonese |
Iisang apelyido ang Lin, Lim, at Lam sa tatlong baybay. Magkasamang bumubuo ang Lee at Li ng ikalawang pinakamalaking pangalan sa Tsina.
Aling mga Apelyidong Chinese ang Nagsisimula sa M?
Nangunguna ang Ma, Mao, at Meng sa mga apelyidong Chinese na nagsisimula sa M. Ang Ma ay nangangahulugang kabayo, at ika-13 ito sa Tsina.
Karamihan sa mga pangalang M ay baybay sa Mandarin. Ipinapakita ng talahanayan sa ibaba ang walo sa kanila.
| Baybay | Karakter | Pinyin | Kahulugan | Ginagamit sa |
|---|---|---|---|---|
| Ma | 马 | Mǎbigkas: “mah” | Kabayo | Mandarin |
| Mao | 毛 | Máobigkas: “mow” | Balahibo, buhok | Mandarin |
| Meng | 孟 | Mèngbigkas: “mung” | Panganay | Mandarin |
| Mei | 梅 | Méibigkas: “may” | Bulaklak ng plum | Mandarin |
| Mai | 麦 | Màibigkas: “my” | Trigo | Mandarin |
| Mu | 穆 | Mùbigkas: “moo” | Mahinahon, magalang | Mandarin |
| Miao | 苗 | Miáobigkas: “myow” | Batang halaman, usbong | Mandarin |
| Moy | 梅 | Méibigkas: “may” | Bulaklak ng plum | Taishanese |
Ang Meng ang pamilya ng dakilang palaisip na si Mencius. Pawang 梅 “may”, ang bulaklak ng plum, ang Mei at Moy.
Aling mga Apelyidong Chinese ang Nagsisimula sa N?
Nangunguna ang Ng at Ning sa mga apelyidong Chinese na nagsisimula sa N. Ang Ng ay isa sa pinakamaikli at pinakakilalang apelyido sa mundo.
Galing sa Mandarin, Cantonese, at Hokkien ang mga pangalang N. Ipinapakita ng talahanayan sa ibaba ang pito sa kanila.
| Baybay | Karakter | Pinyin | Kahulugan | Ginagamit sa |
|---|---|---|---|---|
| Ng | 吴o伍 | Wú o Wǔbigkas: “woo” | Ang lumang estado ng Wu, o pangkat ng lima | Cantonese |
| Ning | 宁 | Níngbigkas: “ning” | Kapayapaan, katahimikan | Mandarin |
| Ni | 倪 | Níbigkas: “nee” | Ang lumang estado ng Ni | Mandarin |
| Ngan | 颜 | Yánbigkas: “yen” | Mukha, kulay | Cantonese |
| Nangong | 南宫 | Nángōngbigkas: “nahn-goong” | Timog na palasyo | Mandarin (dalawang karakter) |
| Na | 那 | Nàbigkas: “nah” | Isang pangalang may pinagmulang pamilyang Manchu | Mandarin |
| Neo | 梁 | Liángbigkas: “lyahng” | Tulay, biga | Hokkien |
Espesyal ang Ng dahil mga katinig lang ang gamit ng baybay nito sa Ingles. Ang Nangong ay isang bihirang pangalang may dalawang karakter na nangangahulugang timog na palasyo.
Aling mga Apelyidong Chinese ang Nagsisimula sa O?
Ang Ong, Ou, at Ouyang ang mga apelyidong Chinese na nagsisimula sa O. Ang Ong ang baybay sa Hokkien ng 王 “wahng”, na nangangahulugang hari.
Maliit na titik ang O para sa mga apelyidong Chinese. Ipinapakita ng talahanayan sa ibaba ang lahat ng tatlo.
| Baybay | Karakter | Pinyin | Kahulugan | Ginagamit sa |
|---|---|---|---|---|
| Ong | 王 | Wángbigkas: “wahng” | King | Hokkien |
| Ou | 欧o区 | Ōubigkas: “oh” | Isang lumang apelyido mula sa timog | Mandarin |
| Ouyang | 欧阳 | Ōuyángbigkas: “oh-yahng” | Timog ng Bundok Ou | Mandarin (dalawang karakter) |
Ang Ouyang ang pinakamalaking apelyidong may dalawang karakter sa Tsina. May mga 1.1 milyong tao ito.
Aling mga Apelyidong Chinese ang Nagsisimula sa P?
Nangunguna ang Pan, Pang, at Peng sa mga apelyidong Chinese na nagsisimula sa P. Iisang karakter ang Peng at Pang, ang 彭 “pung”.
Galing sa mga baybay sa Mandarin, Cantonese, at Taiwanese ang mga pangalang P. Ipinapakita ng talahanayan sa ibaba ang walo sa kanila.
| Baybay | Karakter | Pinyin | Kahulugan | Ginagamit sa |
|---|---|---|---|---|
| Pan | 潘 | Pānbigkas: “pahn” | Ang lumang lupain ng Pan | Mandarin |
| Pang | 彭 | Péngbigkas: “pung” | Ang tunog ng tambol | Cantonese |
| Peng | 彭 | Péngbigkas: “pung” | Ang tunog ng tambol | Mandarin |
| Ping | 平 | Píngbigkas: “ping” | Patag, mapayapa | Mandarin |
| Piao | 朴 | Piáobigkas: “pyow” | Payak, simple | Mandarin |
| Pak | 白 | Báibigkas: “bye” | Puti | Cantonese |
| Pao | 包o鲍 | Bāobigkas: “bow” | Magbalot | Taiwan (lumang baybay) |
| Pong | 庞 | Pángbigkas: “pahng” | Napakalaki | Cantonese |
Ang Ping ay nangangahulugang mapayapa, isang masayang pangalang dalhin. Ang Piao ang basa sa Chinese ng malaking pangalang Koreano na Park.
Aling mga Apelyidong Chinese ang Nagsisimula sa Q?
Nangunguna ang Qian, Qin, at Qiu sa mga apelyidong Chinese na nagsisimula sa Q. Ang Qian ay nangangahulugang pera, at ito ang ikalawang pangalan sa lumang Hundred Family Surnames.
Ang Q ay titik na Pinyin lang ang gumagamit sa ganitong paraan. Sa Mandarin, parang "ch" ang tunog ng Q. Ipinapakita ng talahanayan sa ibaba ang walong pangalang Q.
| Baybay | Karakter | Pinyin | Kahulugan | Ginagamit sa |
|---|---|---|---|---|
| Qian | 钱 | Qiánbigkas: “chyen” | Pera | Mandarin |
| Qin | 秦 | Qínbigkas: “chin” | Ang estado ng Qin | Mandarin |
| Qiu | 邱 | Qiūbigkas: “chyoh” | Maliit na burol | Mandarin |
| Qi | 齐 | Qíbigkas: “chee” | Pantay, maayos | Mandarin |
| Qiao | 乔 | Qiáobigkas: “chyow” | Matangkad | Mandarin |
| Qu | 屈 | Qūbigkas: “chyoo” | Yumuko | Mandarin |
| Qing | 卿 | Qīngbigkas: “ching” | Mataas na opisyal | Mandarin |
| Quon | 关 | Guānbigkas: “gwahn” | Tarangkahan, daanan | Taishanese |
Ang Qin ang pangalan ng unang imperyo ng Tsina. Maaaring diyan nagmula ang salitang Ingles na "China."
Aling mga Apelyidong Chinese ang Nagsisimula sa R?
Ang Rao, Ruan, Ren, at Rong ang mga apelyidong Chinese na nagsisimula sa R. Ang Rao ay nangangahulugang sagana.
Baybay sa Mandarin ang lahat ng pangalang R. Ipinapakita ng talahanayan sa ibaba ang lahat ng apat.
| Baybay | Karakter | Pinyin | Kahulugan | Ginagamit sa |
|---|---|---|---|---|
| Rao | 饶 | Ráobigkas: “row” | Sagana, mayaman | Mandarin |
| Ruan | 阮 | Ruǎnbigkas: “rwahn” | Isang lumang instrumentong may kuwerdas | Mandarin |
| Ren | 任 | Rènbigkas: “run” | Magtiwala, magtalaga | Mandarin |
| Rong | 荣o容 | Róngbigkas: “roong” | Kaluwalhatian, o humawak | Mandarin |
Iisang karakter ang Ruan at ang pangalang Vietnamese na Nguyen. Sa Taiwan, kadalasang binabaybay na Jen ang Ren.
Aling mga Apelyidong Chinese ang Nagsisimula sa S?
Ang Song, Sun, at Siu ang pinakamadalas hanaping apelyidong Chinese na nagsisimula sa S. Ang Sun ay nangangahulugang apo.
Maraming pangalan ang S mula sa buong mundong Chinese. Ipinapakita ng talahanayan sa ibaba ang nangungunang walo.
| Baybay | Karakter | Pinyin | Kahulugan | Ginagamit sa |
|---|---|---|---|---|
| Song | 宋 | Sòngbigkas: “soong” | Ang lumang estado ng Song | Mandarin |
| Sun | 孙 | Sūnbigkas: “swun” | Apo | Mandarin |
| Siu | 萧 | Xiāobigkas: “shyow” | Isang ligaw na halaman, tahimik | Cantonese |
| Shi | 施,史, o石 | Shī, Shǐ, o Shíbigkas: “shr” | Magbigay, kasaysayan, o bato | Mandarin |
| Su | 苏 | Sūbigkas: “soo” | Gumising, mabuhay muli | Mandarin |
| So | 苏 | Sūbigkas: “soo” | Gumising, mabuhay muli | Cantonese |
| Shaw | 邵 | Shàobigkas: “show” | Ang lumang bayan ng Shao | Shanghainese |
| Shen | 沈 | Shěnbigkas: “shun” | Ang lumang estado ng Shen | Mandarin |
Ang Song din ang pangalan ng isang dakilang dinastiya. Iisang pangalan ang Su at So, na may kahulugang puno ng pag-asa.
Aling mga Apelyidong Chinese ang Nagsisimula sa T?
Ang Tung, Tan, at Tang ang pinakamadalas hanaping apelyidong Chinese na nagsisimula sa T. Ang Tung ang baybay sa Cantonese ng 董 “doong”.
Galing sa maraming sistema ng pagbaybay ang mga pangalang T. Ipinapakita ng talahanayan sa ibaba ang nangungunang walo.
| Baybay | Karakter | Pinyin | Kahulugan | Ginagamit sa |
|---|---|---|---|---|
| Tung | 董 | Dǒngbigkas: “doong” | Mamuno, gumabay | Cantonese at Taiwan |
| Tan | 陈 | Chénbigkas: “chun” | Magpakita, mag-ayos | Hokkien |
| Tang | 唐o邓 | Táng o Dèngbigkas: “tahng o dung” | Ang dinastiyang Tang, o ang lumang estado ng Deng | Mandarin at Cantonese |
| Tam | 谭 | Tánbigkas: “tahn” | Mag-usap nang malalim | Cantonese |
| Tse | 谢 | Xièbigkas: “shyeh” | Magpasalamat | Cantonese |
| Tian | 田 | Tiánbigkas: “tyen” | Bukid | Mandarin |
| Tsang | 曾 | Zēngbigkas: “dzung” | Dakila (gaya ng sa lolo sa tuhod) | Cantonese |
| Tong | 童 | Tóngbigkas: “toong” | Anak | Mandarin |
Ang Tan ang nangungunang apelyido sa Singapore. Ang Tse ay nangangahulugang magpasalamat, kaya isa itong mainit na apelyido.
Aling mga Apelyidong Chinese ang Nagsisimula sa U?
Ang Uy at Ung ang mga apelyidong Chinese na nagsisimula sa U. Parehong baybay na ginagamit sa Southeast Asia ang dalawa.
Bihirang unang titik ang U. Ipinapakita ng talahanayan sa ibaba ang dalawang pangalan.
| Baybay | Karakter | Pinyin | Kahulugan | Ginagamit sa |
|---|---|---|---|---|
| Uy | 黄 | Huángbigkas: “hwahng” | Dilaw | Hokkien (Pilipinas) |
| Ung | 翁o吴 | Wēng o Wúbigkas: “wung o woo” | Matandang lalaki, o ang estado ng Wu | Teochew |
Karaniwang pangalan ang Uy sa mga pamilyang Chinese sa Pilipinas. Sa Mandarin, Huang ito.
May mga Apelyidong Chinese ba na Nagsisimula sa V?
Hindi. Malambot na tunog na W ang gamit ng mga apelyidong Chinese sa puwestong iyon, gaya ng sa Wang at Wu. Kaya sa Ingles, nagsisimula sa W ang mga pangalang ito.
Maaari mo pa ring makita ang mga pangalang gaya ng Vu, Vo, at Vuong. Mga baybay sa Vietnamese ang mga ito. Gayunman, galing sila sa mga Chinese na karakter. Ang Vu at Vo ay 武 “woo” (Wu), at ang Vuong ay 王 “wahng” (Wang). Kaya kapareho ng karakter ng pangalang Chinese na Wang ang pamilyang Vuong.
Aling mga Apelyidong Chinese ang Nagsisimula sa W?
Ang Wong, Wu, at Wang ang pinakamadalas hanaping apelyidong Chinese na nagsisimula sa W. Ang Wang ay nangangahulugang hari, at ito ang pinakamalaking apelyido sa Tsina.
Nasa W ang ilan sa pinakamalalaking pamilya sa mundo. Ipinapakita ng talahanayan sa ibaba ang walo sa kanila.
| Baybay | Karakter | Pinyin | Kahulugan | Ginagamit sa |
|---|---|---|---|---|
| Wong | 王o黄 | Wáng o Huángbigkas: “wahng o hwahng” | Hari, o dilaw | Cantonese |
| Wu | 吴 | Wúbigkas: “woo” | Ang lumang estado ng Wu | Mandarin |
| Wang | 王 | Wángbigkas: “wahng” | King | Mandarin |
| Wei | 魏 | Wèibigkas: “way” | Ang lumang estado ng Wei | Mandarin |
| Woo | 胡 | Húbigkas: “hoo” | Balbas, o mga tao sa hilaga | Cantonese |
| Wen | 文 | Wénbigkas: “wun” | Pagsulat, kultura | Mandarin |
| Weng | 翁 | Wēngbigkas: “wung” | Matandang lalaki, marunong na nakatatanda | Mandarin |
| Wing | 荣 | Róngbigkas: “roong” | Kaluwalhatian | Cantonese |
May mga 101.5 milyong tao ang Wang sa Tsina pa lang. Ang Wong ang kambal nito sa Cantonese, at maaari rin itong tumukoy sa 黄 “hwahng”.
Aling mga Apelyidong Chinese ang Nagsisimula sa X?
Nangunguna ang Xu, Xiong, at Xia sa mga apelyidong Chinese na nagsisimula sa X. Sa Mandarin, parang malambot na "sh" ang tunog ng X.
Baybay sa pinyin ang lahat ng pangalang X. Ipinapakita ng talahanayan sa ibaba ang walo sa kanila.
| Baybay | Karakter | Pinyin | Kahulugan | Ginagamit sa |
|---|---|---|---|---|
| Xu | 徐o许 | Xú o Xǔbigkas: “shoo” | Mabagal at mahinahon, o mangako | Mandarin |
| Xiong | 熊 | Xióngbigkas: “shyoong” | Oso | Mandarin |
| Xia | 夏 | Xiàbigkas: “shyah” | Tag-init | Mandarin |
| Xiao | 萧o肖 | Xiāobigkas: “shyow” | Isang ligaw na halaman, o kahawig | Mandarin |
| Xie | 谢 | Xièbigkas: “shyeh” | Magpasalamat | Mandarin |
| 邢 | Xíngbigkas: “shing” | Ang lumang estado ng Xing | Mandarin | |
| Xue | 薛 | Xuēbigkas: “shweh” | Ang lumang estado ng Xue | Mandarin |
| Xun | 荀 | Xúnbigkas: “shyoon” | Ang lumang estado ng Xun | Mandarin |
Ang Xia ay nangangahulugang tag-init, isang maliwanag at mainit na pangalan. Ang Xiong ay nangangahulugang oso, isa sa iilang apelyidong hayop.
Aling mga Apelyidong Chinese ang Nagsisimula sa Y?
Ang Yang, Young, at Yu ang pinakamadalas hanaping apelyidong Chinese na nagsisimula sa Y. Ang Yang ay nangangahulugang puno ng poplar, at ikaanim ito sa Tsina.
Malaking titik ang Y, na may mga pangalan mula sa bawat sistema ng pagbaybay. Ipinapakita ng talahanayan sa ibaba ang nangungunang walo.
| Baybay | Karakter | Pinyin | Kahulugan | Ginagamit sa |
|---|---|---|---|---|
| Yang | 杨 | Yángbigkas: “yahng” | Puno ng poplar | Mandarin |
| Young | 杨 | Yángbigkas: “yahng” | Puno ng poplar | Anyong Ingles |
| Yu | 余o于 | Yúbigkas: “yoo” | Sagana, o pumunta | Mandarin |
| Ye | 叶 | Yèbigkas: “yeh” | Dahon | Mandarin |
| Yee | 余 | Yúbigkas: “yoo” | Sagana | Cantonese |
| Yip | 叶 | Yèbigkas: “yeh” | Dahon | Cantonese |
| Yan | 颜o严 | Yánbigkas: “yen” | Mukha at kulay, o mahigpit | Mandarin |
| Yuen | 袁 | Yuánbigkas: “ywen” | Mahabang bata | Cantonese |
Pawang 叶 “yeh”, ang dahon, ang Ye, Yip, at Ip. Ang Young ay isang sikat na paraan sa Ingles ng pagsulat ng 杨 “yahng”.
Aling mga Apelyidong Chinese ang Nagsisimula sa Z?
Nangunguna ang Zhang, Zhao, at Zhu sa mga apelyidong Chinese na nagsisimula sa Z. Ang Zhang ang ikatlong pinakamalaking apelyido sa Tsina.
Baybay sa Pinyin ang lahat ng pangalang Z. Sa Mandarin, ang "zh" ay parang "j" sa "jump." Ipinapakita ng talahanayan sa ibaba ang walong pangalang Z.
| Baybay | Karakter | Pinyin | Kahulugan | Ginagamit sa |
|---|---|---|---|---|
| Zhang | 张 | Zhāngbigkas: “jahng” | Humila ng pana | Mandarin |
| Zhao | 赵 | Zhàobigkas: “jow” | Ang lumang estado ng Zhao | Mandarin |
| Zhu | 朱 | Zhūbigkas: “joo” | Matingkad na pula | Mandarin |
| Zheng | 郑 | Zhèngbigkas: “jung” | Ang lumang estado ng Zheng | Mandarin |
| Zhou | 周 | Zhōubigkas: “joe” | Bilog, buo | Mandarin |
| Zeng | 曾 | Zēngbigkas: “dzung” | Dakila (gaya ng sa lolo sa tuhod) | Mandarin |
| Zhong | 钟 | Zhōngbigkas: “joong” | Kampana | Mandarin |
| Zuo | 左 | Zuǒbigkas: “dzwaw” | Kaliwa | Mandarin |
Nasa top ten ng Tsina ang Zhang, Zhao, at Zhou. Ang Zhong ay nangangahulugang kampana, isang tunog na nagtitipon sa mga tao.
Paano Hanapin ang Iyong Apelyido sa mga Chinese na Karakter?
Magsimula sa unang titik ng iyong apelyido. Pagkatapos, hanapin ang iyong baybay sa talahanayan ng titik na iyon. Ang karakter sa tabi nito ang iyong apelyido sa mga Chinese na karakter.
Kung may dalawang karakter ang iyong baybay, magtanong sa isang nakatatandang kamag-anak. Nakatutulong din ang mga lumang papeles ng pamilya. Tingnan ang mga pasaporte, lapida, at aklat ng pamilya. Kadalasang ipinapakita nila ang totoong karakter.
Maaari ding magpahiwatig ang iyong baybay kung saan galing ang iyong pamilya. Ang baybay na gaya ng Lim o Tan ay tumutukoy sa mga nagsasalita ng Hokkien sa Singapore o Malaysia. Ang baybay na gaya ng Chan o Wong ay tumutukoy sa mga nagsasalita ng Cantonese sa Hong Kong. Ang baybay na gaya ng Zhang o Xu ay tumutukoy sa mga nagsasalita ng Mandarin sa mainland China.
Gusto mo bang suriin ang isang mas bihirang baybay? I-type ito sa tool sa itaas ng pahinang ito. Sakop ng tool ang daan-daang dagdag na baybay para sa iyo.
Buksan ang tagahanap ng apelyidoAno Pa ang Itinatanong Tungkol sa mga Apelyidong Chinese A hanggang Z?
Aling titik ang may pinakamaraming apelyidong Chinese?
Ang L at C ang may pinakamarami. Nasa L ang malalaking pangalan gaya ng Li, Lin, at Liu. Nasa C ang Chen, Chan, at Chang.
Aling titik ang para sa mga baybay sa Vietnamese?
Ang V ay para sa mga baybay sa Vietnamese gaya ng Vu at Vuong. Kapareho ng mga pangalang ito ang mga karakter ng mga pangalang Chinese na Wu at Wang.
Ano ang pinakamadalas hanaping apelyidong Chinese?
Ang Lee ang pinakamadalas hanaping pangalan sa listahang ito. Sumusunod ang Wong, Tung, Li, at Chin.
Bakit iisang pangalan ang Chen, Chan, at Tan?
May sariling paraan ng pagbigkas ng pangalan ang bawat uri ng Chinese. Kaya ang 陈 “chun” ay Chen sa Mandarin, Chan sa Cantonese, at Tan sa Hokkien.
Ano ang kahulugan ng aking apelyidong Chinese?
Hanapin ang iyong baybay sa talahanayan, pagkatapos ay basahin ang hanay ng kahulugan. Galing sa mismong karakter ang bawat kahulugan.
Paano bigkasin ang mga apelyidong Chinese?
Bigkasin ang bawat pangalan bilang isang maikling tunog, kasama ang tono nito. Sa Pinyin, parang "sh" ang X, parang "ch" ang Q, at parang "j" ang Zh.
Nauunang isulat ba ang apelyido sa Chinese?
Oo. Sa Chinese, laging nauuna ang apelyido. Kaya sa Zhang Wei, Zhang ang apelyido.