คนส่วนใหญ่รู้จัก Wang, Li และ Zhang แต่แล้วนามสกุลที่แปลว่าปลา ลม หรือเลขห้าล่ะ? นามสกุลเหล่านั้นมีอยู่จริง และมีเพียงไม่กี่ครอบครัวที่ใช้ คู่มือนามสกุลจีนที่หายากนี้จะบอกคุณว่าจะพบนามสกุลเหล่านี้ได้ที่ไหน
ปัจจุบันจีนมีนามสกุลที่ใช้กันอยู่ประมาณ 6,150 นามสกุล มีเพียง 100 นามสกุล ซึ่งก็คือนามสกุลจีนยอดนิยมที่สุด ที่คนส่วนใหญ่ใช้ร่วมกัน กระทรวงความมั่นคงสาธารณะของจีนพบข้อมูลนี้ในรายงานชื่อประจำปี 2019 โดย 100 นามสกุลแรกครอบคลุม 85.9% ของคนทั้งประเทศ
นามสกุลเล็ก ๆ อีกหลายพันชื่อช่วยเติมสีสันให้รายชื่อ บางชื่อเป็นของตระกูลราชวงศ์เก่าแก่ บางชื่อมีสองหรือแม้แต่สี่ตัวอักษร บางชื่อตั้งตามลม เมฆ และดอกไม้ ผมคิดว่านามสกุลเล็ก ๆ เหล่านี้เก็บเรื่องราวที่ดีที่สุดในประวัติศาสตร์จีนทั้งหมด
หน้านี้ครอบคลุมหกนามสกุลที่หายากที่สุด นามสกุลที่มีความหมายสวยงาม และนามสกุลสองตัวอักษร พร้อมอธิบายว่าทำไมบางชื่อจึงหายาก ในความเห็นของผม เรื่องราวของนามสกุลที่แปลว่า "ที่ห้า" สนุกที่สุด คุณจะพบได้ในช่วงท้าย
อะไรทำให้นามสกุลจีนหายาก?
นามสกุลจีนจะถือว่าหายากเมื่อมีเพียงไม่กี่ครอบครัวที่ใช้ นามสกุลหายากส่วนใหญ่เป็นของกลุ่มครอบครัวเล็ก ๆ ที่ใกล้ชิดกัน
หนังสือจีนบันทึกนามสกุลไว้ 23,813 นามสกุลตลอดประวัติศาสตร์ ยังใช้อยู่ประมาณ 6,150 นามสกุล ดังนั้นนามสกุลเก่าจำนวนมากจึงรวมเข้ากับนามสกุลที่ใหญ่กว่าตามกาลเวลา
นามสกุลจีนที่หายากที่สุดมักมีลักษณะใดลักษณะหนึ่งจากสี่ข้อ บางชื่อมีสองตัวอักษรขึ้นไป บางชื่อมาจากตระกูลราชวงศ์เก่าแก่ บางชื่อมาจากกลุ่มเล็ก ๆ เช่น ชาวแมนจู บางชื่อใช้คำพิเศษ เช่น ลม หรือ ปลา
- 复มีสองตัวอักษรขึ้นไป
- 王ตระกูลราชวงศ์เก่าแก่
- 满กลุ่มเล็ก ๆ เช่น ชาวแมนจู
- 风คำพิเศษ เช่น ลม หรือ ปลา
นามสกุลหายากก็ยังเป็นนามสกุลจริง ครอบครัวสืบทอดด้วยความภาคภูมิใจ เช่นเดียวกับ Wang หรือ Li ในบางหมู่บ้าน นามสกุลหายากกลับเป็นนามสกุลที่พบมากที่สุดในพื้นที่
6 นามสกุลจีนที่หายากที่สุดคืออะไร?
Ying, Diwu, Moqi, Wenren, Aisin-Gioro และ Shi (是 “shr”) เป็นหกนามสกุลที่หายากมาก แต่ละชื่อเก่าแก่ และมีเพียงไม่กี่ครอบครัวที่ใช้ในปัจจุบัน
รายงานชื่อของจีนเน้นนามสกุลใหญ่ ดังนั้นหกชื่อนี้จึงเป็นกลุ่มที่รู้จักกันดี ซึ่งคัดเลือกจากประวัติศาสตร์และขนาดที่เล็ก แต่ละชื่อพิเศษในแบบของตัวเอง
| นามสกุล | ตัวอักษร | ความหมาย | เหตุที่หายาก |
|---|---|---|---|
| Ying | 嬴Yíngอ่านว่า “ying” | ตระกูลราชวงศ์ฉิน | เชื้อพระวงศ์ส่วนใหญ่เปลี่ยนไปใช้ชื่อใหม่ |
| Diwu | 第五Dìwǔอ่านว่า “dee-woo” | ที่ห้า | นามสกุลที่เป็นตัวเลขประจำตระกูลจากสมัยราชวงศ์ฮั่น |
| Moqi | 万俟Mòqíอ่านว่า “maw-chee” | ชื่อตระกูลจากทางเหนือ | สองตัวอักษรที่มีเสียงอ่านพิเศษ |
| Wenren | 闻人Wénrénอ่านว่า “wun-run” | บุคคลที่มีชื่อเสียง | ตำแหน่งเก่าที่กลายเป็นนามสกุล |
| Aisin-Gioro | 爱新觉罗Àixīn Juéluóอ่านว่า “eye-shin-jweh-lwaw” | ตระกูลทองคำ (แมนจู) | สี่ตัวอักษร หลายคนเปลี่ยนเป็น Jin (金 “jin”) |
| Shi | 是Shìอ่านว่า “shr” | ถูกต้อง | คำที่น้อยครอบครัวนำมาใช้เป็นชื่อ |
Moqi อ่านแล้วสนุก ตัวอักษรแรก 万 “wahn” ปกติอ่านว่า "wan" แต่ในนามสกุลนี้อ่านว่า "mo"
Aisin-Gioro เป็นชื่อของกษัตริย์ราชวงศ์ชิง ผู่อี๋ จักรพรรดิองค์สุดท้ายก็ใช้ชื่อนี้ หลังปี 1911 เครือญาติของพระองค์หลายคนเปลี่ยนมาใช้ชื่อสั้นว่า Jin ซึ่งแปลว่าทองคำ
นามสกุลจีนแปลกใหม่ชื่อใดมีความหมายสวยงาม?
Yu (ปลา), Feng (ลม), Yun (เมฆ) และ Hua (ดอกไม้) เป็นนามสกุลจีนแปลกใหม่ที่มีความหมายสวยงาม แต่ละชื่อมีอยู่จริงและค่อนข้างหายาก
นามสกุลเหล่านี้มาจากธรรมชาติ สีสัน และคำอวยพรที่ดี ให้ความรู้สึกเหมือนบทกวีสั้น ๆ ตารางด้านล่างแสดงสิบสองชื่อ
- 鱼YuYúอ่านว่า “yoo”ปลา
- 风FengFēngอ่านว่า “fung”ลม
- 云YunYúnอ่านว่า “yoon”เมฆ
- 花HuaHuāอ่านว่า “hwah”ดอกไม้
- 蓝LanLánอ่านว่า “lahn”สีฟ้า
- 玉YuYùอ่านว่า “yoo”หยก
- 乐YueYuèอ่านว่า “yweh”ดนตรี ความสุข
- 万WanWànอ่านว่า “wahn”หนึ่งหมื่น
- 帅ShuaiShuàiอ่านว่า “shwye”แม่ทัพ หล่อเหลา
- 门MenMénอ่านว่า “mun”ประตู ประตูเมือง
- 黑HeiHēiอ่านว่า “hay”ดำ
- 墨MoMòอ่านว่า “maw”หมึก
มีสองชื่อในที่นี้ที่สะกดว่า Yu ในภาษาอังกฤษ ปลา (鱼 “yoo”) และหยก (玉 “yoo”) เป็นตัวอักษรต่างกันและมีวรรณยุกต์ต่างกัน นี่คือเหตุผลที่ตัวอักษรสำคัญเสมอ
บางชื่อเป็นของบุคคลที่มีชื่อเสียง Yu Xuanji (鱼玄机 “yoo-shwen-jee”) เป็นกวีหญิงชื่อดังแห่งราชวงศ์ถัง ฮวาหมู่หลาน วีรสตรีผู้กล้าหาญในบทกวีเก่า ก็ใช้นามสกุลดอกไม้ Hua
ชื่ออย่าง Wan (万 “wahn”) ที่แปลว่าหนึ่งหมื่น เป็นคำอวยพรที่ดี ในภาษาจีน หนึ่งหมื่นยังหมายถึง "มากมาย" ด้วย ชื่อนี้จึงอวยพรให้ครอบครัวมีชีวิตที่ยืนยาวและสมบูรณ์
นามสกุลจีนสองตัวอักษรชื่อใดที่หายาก?
Shangguan, Linghu, Murong และ Yuchi เป็นนามสกุลสองตัวอักษรที่หายาก นามสกุลสองตัวอักษรเป็นกลุ่มครอบครัวเล็ก ๆ ที่พิเศษ
หนังสือรวมชื่อเก่า Hundred Family Surnames บันทึกไว้ 504 ชื่อ ในจำนวนนี้ 444 ชื่อใช้ตัวอักษรเดียว และ 60 ชื่อใช้สองตัวอักษร นามสกุลสองตัวอักษรเรียกว่า fuxing (复姓 “foo-shing”)
Ouyang (欧阳 “oh-yahng”) ใหญ่ที่สุดในกลุ่มนี้ มีประมาณ 1.1 ล้านคน ที่เหลือเป็นกลุ่มเล็กและพิเศษ ตารางด้านล่างแสดงนามสกุลจีนหายากสิบสองชื่อนี้
| นามสกุล | ตัวอักษร | ความหมาย | บุคคลที่มีชื่อเสียง |
|---|---|---|---|
| Ouyang | 欧阳Ōuyángอ่านว่า “oh-yahng” | ทางใต้ของภูเขา Ou | Ouyang Xiu นักเขียนแห่งราชวงศ์ซ่ง |
| Shangguan | 上官Shàngguānอ่านว่า “shahng-gwahn” | ขุนนางชั้นสูง | Shangguan Wan'er กวีหญิงแห่งราชวงศ์ถัง |
| Linghu | 令狐Línghúอ่านว่า “ling-hoo” | ชื่อสถานที่เก่าแก่ | Linghu Chong วีรบุรุษในนิยายกำลังภายใน |
| Murong | 慕容Mùróngอ่านว่า “moo-roong” | ชื่นชมและต้อนรับ | ผู้ปกครองอาณาจักร Former Yan |
| Yuchi | 尉迟Yùchíอ่านว่า “yoo-chr” | ชื่อตระกูลจากทางเหนือ | Yuchi Gong แม่ทัพแห่งราชวงศ์ถัง |
| Zhangsun | 长孙Zhǎngsūnอ่านว่า “jahng-swun” | หลานชายคนโต | จักรพรรดินี Zhangsun แห่งราชวงศ์ถัง |
| Gongsun | 公孙Gōngsūnอ่านว่า “goong-swun” | หลานของขุนนางชั้นดยุก | Gongsun Long นักปราชญ์ยุคโบราณ |
| Dongfang | 东方Dōngfāngอ่านว่า “doong-fahng” | ตะวันออก | Dongfang Shuo ขุนนางผู้มีอารมณ์ขันแห่งราชวงศ์ฮั่น |
| Huangfu | 皇甫Huángfǔอ่านว่า “hwahng-foo” | ยิ่งใหญ่และสูงศักดิ์ | Huangfu Mi แพทย์และนักเขียนแห่งราชวงศ์จิ้น |
| Ximen | 西门Xīménอ่านว่า “shee-mun” | ประตูทิศตะวันตก | Ximen Bao ผู้สร้างคลองส่งน้ำ |
| Nangong | 南宫Nángōngอ่านว่า “nahn-goong” | วังทิศใต้ | Nangong Kuo ขุนนางแห่งราชวงศ์โจว |
| Situ | 司徒Sītúอ่านว่า “sih-too” | เสนาบดีฝ่ายราษฎร | ชื่อตำแหน่งงานที่กลายเป็นนามสกุล |
Yuchi Gong มีที่ทางพิเศษในบ้านของชาวจีน ภาพของเขามักเฝ้าประตูหน้าบ้านช่วงตรุษจีน เขาเป็นหนึ่งในเทพเจ้าประตูที่มีชื่อเสียงสององค์
หลายชื่อเริ่มต้นจากชื่อตำแหน่งงานหรือสถานที่ Situ เคยเป็นตำแหน่งขุนนางชั้นสูง Ximen และ Dongfang หมายถึงทิศทาง เช่น ประตูทิศตะวันตกและทิศตะวันออก
นามสกุลหายากชื่อใดมาจากราชวงศ์?
Ji (姬 “jee”), Ying (嬴 “ying”) และ Aisin-Gioro (爱新觉罗 “eye-shin-jweh-lwaw”) เป็นนามสกุลหายากจากราชวงศ์ เป็นของผู้ปกครองราชวงศ์โจว ฉิน และชิง
ทั้ง 姬 และ 嬴 มี 女 “nyoo” ซึ่งเป็นตัวอักษรที่แปลว่าผู้หญิง
Ji เป็นชื่อตระกูลของกษัตริย์ราชวงศ์โจว เมื่อราว 3,000 ปีก่อน Ying เป็นชื่อตระกูลของผู้ปกครองราชวงศ์ฉิน รวมถึงจักรพรรดิองค์แรก ทั้งสองชื่อมีตัวอักษรที่แปลว่าผู้หญิง (女 “nyoo”) อยู่ข้างใน ตัวอักษรนั้นบ่งบอกว่าเป็นชื่อตระกูลที่เก่าแก่มาก
เมื่อเวลาผ่านไป ราชวงศ์ได้แตกแขนงออกเป็นหลายสาย แต่ละสายใช้ชื่อใหม่ ซึ่งมักมาจากดินแดนของตน ชื่อราชวงศ์เดิมจึงยังคงเล็ก ขณะที่สายต่าง ๆ เติบโตขึ้น
Yehe Nara (叶赫那拉 “yeh-huh-nah-lah”) เป็นอีกหนึ่งชื่อราชวงศ์ เป็นตระกูลของพระนางซูสีไทเฮา เช่นเดียวกับ Aisin-Gioro เป็นชื่อแมนจูยาวสี่ตัวอักษร
ทำไมนามสกุลจีนบางชื่อจึงกลายเป็นนามสกุลหายาก?
นามสกุลส่วนใหญ่กลายเป็นนามสกุลหายากเมื่อครอบครัวเลือกใช้ชื่อใหม่ บางครอบครัวทำเพื่อแสดงความเคารพกษัตริย์ บางครอบครัวทำเพื่อความเรียบง่าย บางครอบครัวทำหลังจากย้ายถิ่น
- เคารพกษัตริย์ชื่อของกษัตริย์สงวนไว้สำหรับพระองค์เท่านั้น
- เขียนง่ายชื่อสองตัวอักษรกลายเป็นตัวเดียว
- ย้ายไปไกลที่ใหม่ ชื่อใหม่
เหตุผลหนึ่งคือการเคารพกษัตริย์ ผู้คนสงวนชื่อของกษัตริย์ไว้สำหรับพระองค์เท่านั้น กษัตริย์ราชวงศ์ฮั่นพระนามว่า Liu Zhuang มีตัวอักษร 庄 “jwahng” (Zhuang) ครอบครัวที่ใช้นามสกุล Zhuang จึงเปลี่ยนไปใช้ชื่อ Yan (严 “yen”) ในช่วงที่พระองค์ครองราชย์
อีกเหตุผลหนึ่งคือความง่ายในการเขียน ชื่อสั้นเขียนได้รวดเร็วทุกวัน ครอบครัวจำนวนมากที่มีชื่อสองตัวอักษรจึงเลือกใช้ตัวเดียว เมื่อเวลาผ่านไป ชื่อตัวอักษรเดียวก็กลายเป็นที่นิยม
การย้ายถิ่นก็มีส่วนเช่นกัน ครอบครัวที่ย้ายไปไกลบางครั้งก็ใช้ชื่อท้องถิ่น บางครอบครัวเข้าร่วมกับตระกูลใหญ่เพื่อขอความช่วยเหลือ การเปลี่ยนแปลงแต่ละครั้งทำให้ชื่อเดิมพิเศษขึ้นอีกนิด
ตระกูลที่ชื่อว่า "ที่ห้า"
ราว 2,200 ปีก่อน จักรพรรดิองค์แรกของราชวงศ์ฮั่นต้องการทำให้เมืองหลวงใหม่แข็งแกร่ง พระองค์ขอให้ตระกูลใหญ่เก่าแก่ย้ายไปอยู่ที่นั่น ในจำนวนนั้นมีสายตระกูล Tian (田 “tyen”) หลายสายจากทางตะวันออก สายตระกูล Tian มีมากจนจักรพรรดิต้องตั้งหมายเลขให้ พวกเขาถูกตั้งชื่อว่าที่หนึ่ง ที่สอง ที่สาม ไปจนถึงที่แปด เมื่อเวลาผ่านไป ครอบครัวส่วนใหญ่เปลี่ยนไปใช้ชื่ออื่น มีเพียงสายเดียวที่ยังคงอยู่อย่างมั่นคง นั่นคือ Diwu (第五 “dee-woo”) ซึ่งแปลว่าที่ห้า ต่อมาชายชื่อ Diwu Lun ได้เป็นขุนนางชั้นสูงที่ซื่อสัตย์ ปัจจุบันตระกูล "ที่ห้า" ยังคงสืบทอดอยู่ในจำนวนไม่มาก
第五 “dee-woo” Diwu สายที่ยังคงแข็งแกร่ง
คุณจะหานามสกุลจีนที่หายากได้อย่างไร?
ใช้เครื่องมือด้านบนของหน้านี้ เครื่องมือจะเลือกนามสกุลจีนของจริง รวมถึงนามสกุลเล็กและหายาก พร้อมแสดงตัวอักษรและความหมายของแต่ละชื่อ
เครื่องมือนี้ช่วยคนได้หลายกลุ่ม นักเขียนใช้หานามสกุลจีนหายากให้ตัวเอก เกมเมอร์ใช้หาชื่อตัวละครที่โดดเด่น นักเรียนใช้เรียนรู้ตัวอักษรใหม่
มองหาสามสิ่งในนามสกุลหายากที่ดี ตรวจว่าตัวอักษรมีอยู่จริง ตรวจเสียงอ่าน และตรวจความหมาย คู่มือความหมายของนามสกุลจีนของเราช่วยได้ ชื่ออย่าง Feng (风 “fung”) สั้น มีอยู่จริง และแปลว่าลม
- ตัวอักษรมีอยู่จริงไหม?
- มีความหมายว่าอะไร?
- อ่านออกเสียงอย่างไร?
นามสกุลจีนที่หายากและเก่าแก่ยังคงฟังดูสดใหม่ได้ ตัวอย่างเช่น Shangguan และ Murong มักปรากฏในนิยายกำลังภายในเรื่องใหม่ ๆ ผู้อ่านชื่นชอบเพราะเสียงที่หนักแน่นและคลาสสิก
สุ่มนามสกุลหายากคำถามอื่น ๆ เกี่ยวกับนามสกุลจีนที่หายาก
นามสกุลจีนที่หายากที่สุดคืออะไร?
Diwu, Moqi และ Ying อยู่ในกลุ่มนามสกุลที่รู้จักกันซึ่งหายากที่สุด บางชื่อมีเพียงไม่กี่ครอบครัวที่ภาคภูมิใจใช้อยู่ รายงานของจีนเน้นนามสกุลใหญ่ ผู้เชี่ยวชาญจึงใช้ประวัติศาสตร์ในการประเมิน
นามสกุลจีนที่ยาวที่สุดคืออะไร?
ชื่อสี่ตัวอักษรอย่าง Aisin-Gioro (爱新觉罗 “eye-shin-jweh-lwaw”) และ Yehe Nara (叶赫那拉 “yeh-huh-nah-lah”) อยู่ในกลุ่มที่ยาวที่สุด ทั้งสองเป็นชื่อตระกูลแมนจู
นามสกุลจีนสองตัวอักษรหายากไหม?
ใช่ ส่วนใหญ่หายาก Ouyang ใหญ่ที่สุด มีประมาณ 1.1 ล้านคน ที่เหลือเป็นของกลุ่มครอบครัวเล็ก ๆ ที่ใกล้ชิดกัน
นามสกุลจีนที่มีเฉพาะในบางพื้นที่มีอะไรบ้าง?
นามสกุลหายากหลายชื่ออยู่ในภูมิภาคเดียว ราวหนึ่งในสามของครอบครัว Ouyang อาศัยอยู่ในหูหนาน ครอบครัว Linghu ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในกุ้ยโจว
ฉันใช้นามสกุลจีนที่หายากในนิยายได้ไหม?
ได้ นามสกุลหายากอย่าง Shangguan, Murong และ Feng เหมาะกับตัวเอก ฟังดูพิเศษและมีประวัติศาสตร์จริง
นามสกุลจีนแปลกใหม่ชื่อใดเกี่ยวกับธรรมชาติ?
Feng แปลว่าลม Yun แปลว่าเมฆ Hua แปลว่าดอกไม้ และ Yu แปลว่าปลา ทั้งสี่เป็นนามสกุลจริง
คำตอบสั้น ๆ คืออะไร?
ปัจจุบันมีเพียงไม่กี่ครอบครัวที่ใช้นามสกุลเหล่านี้
จีนใช้นามสกุลประมาณ 6,150 นามสกุล หนังสือเก่าของจีนบันทึกไว้ 23,813 นามสกุล
Ying, Diwu และ Moqi อยู่ในกลุ่มที่หายากที่สุด Feng, Yun และ Hua มีความหมายเกี่ยวกับธรรมชาติที่สวยงาม
ชื่อสองตัวอักษรอย่าง Shangguan และ Murong หายากและเก่าแก่มาก หลายนามสกุลกลายเป็นนามสกุลหายากเมื่อครอบครัวเปลี่ยนชื่อไปตามกาลเวลา
ใช้เครื่องมือด้านบนของหน้านี้เพื่อสำรวจเพิ่มเติม คู่มือนามสกุลจีนที่หายากฉบับนี้จบเพียงเท่านี้
สุ่มนามสกุลหายาก