Antike chinesische Nachnamen: Namen von Königen, Adel und Dynastien

古Welche sind die ältesten chinesischen Nachnamen?

Die ältesten chinesischen Nachnamen sind die acht großen Clannamen: Ji, Jiang, Yao, Ying, Si, Yun, Gui und Ji (姞 “dschi”). Jeder enthält das Zeichen für Frau (女 “nü”).

Diese acht Namen stammen aus der Zeit vor der Zhou-Dynastie. Jeder gehörte einem großen, alten Clan. Spätere Könige und Adlige stammten aus diesen Clans. Die Tabelle unten zeigt alle acht.

• 姬JiJīgesprochen “dschi”Die Zhou-Könige
• 姜JiangJiānggesprochen “dschjang”Der Yan-Kaiser und der Staat Qi
• 姚YaoYáogesprochen “jau”Der weise Herrscher Shun
• 嬴YingYínggesprochen “ing”Die Qin-Herrscher
• 姒SiSìgesprochen “ssi”Yu der Große und die Xia-Dynastie
• 妘YunYúngesprochen “ün”Alte Clans des Südens
• 妫GuiGuīgesprochen “guei”Die Familie von Shun
• 姞JiJígesprochen “dschi”Ein alter Clan des Nordens

Zwei dieser Namen klingen im Englischen gleich. Ji (姬 “dschi”) und Ji (姞 “dschi”) verwenden verschiedene Zeichen. Deshalb zeigt immer das Schriftzeichen, welche Familie welche ist.

Einige dieser alten chinesischen Nachnamen werden noch verwendet. Jiang (姜 “dschjang”) und Yao (姚 “jau”) stehen beide auf der heutigen Liste der häufigen chinesischen Nachnamen. Basketballstar Yao Ming trägt einen der ältesten Namen Chinas.

帝Welche Nachnamen trugen die chinesischen Kaiser?

Jede Dynastie hatte ihren eigenen königlichen Namen. Liu herrschte über die Han, Li über die Tang, Zhao über die Song und Zhu über die Ming.

Die Tabelle unten listet die Nachnamen der chinesischen Dynastien auf, von den ersten Königen bis zum letzten Kaiser. Das sind die Nachnamen der chinesischen Kaiser jeder Epoche.

1. Xia姒Si
2. Shang子Zi
3. Zhou姬Ji
4. Qin嬴Ying
5. Han刘Liu
6. Jin司马Sima
7. Sui杨Yang
8. Tang李Li
9. Song赵Zhao
10. Yuan孛儿只斤Borjigin
11. Ming朱Zhu
12. Qing爱新觉罗Aisin-Gioro

Sehen Sie, wie viele dieser Namen heute noch häufig sind. Liu, Li, Yang, Zhao und Zhu stehen alle unter den Top 15. Viele Familien tragen einen königlichen Namen, auch wenn sie nicht königlich sind.

Das hatte zwei Gründe. Königsfamilien wuchsen über Hunderte von Jahren sehr stark. Und Herrscher gaben treuen Helfern oft ihren eigenen Namen. Die Tang-Herrscher etwa verliehen vielen Generälen den Namen Li.

Königliche chinesische Nachnamen sind daher heute oft große Namen. Die ältesten, wie Si und Zi, sind die kleinen. Die meisten dieser Familien nahmen vor langer Zeit neue Namen an.

贵Welche chinesischen Adelsnamen herrschten neben den Kaisern?

Wang, Xie, Cui, Lu, Zheng und Li waren die großen chinesischen Adelsnamen. Jeder gehörte einem berühmten Clan aus einem bestimmten Ort.

Der Heimatort war so wichtig wie der Name. Ein Li aus Longxi gehörte zu einem anderen Clan als ein Li aus Zhaojun. Deshalb nannte man immer auch die Heimat des Clans.

In der Tang-Dynastie standen sieben Clans über allen anderen. Man nannte sie die „Fünf Nachnamen und sieben Familien“. Die Tabelle unten listet sie auf.

Familien in ganz China hofften, in diese Clans einzuheiraten. Eine Hochzeit mit einem Cui oder einem Lu galt als große Ehre.

Früher, in der Östlichen Jin-Dynastie, führten zwei Clans den Hof. Es waren der Wang-Clan aus Langya und der Xie-Clan aus Chenjun. Wang Dao und Xie An waren ihre bekanntesten Anführer. Bis heute sagt man „Wang und Xie“, um vornehme alte Familien zu bezeichnen.

堂Gibt es ein chinesisches Familienwappen?

Nein. China verwendet kein Familienwappen wie in Europa. Stattdessen hat jeder Nachname einen Hallennamen, der tanghao (堂号 “tang-chau”) heißt.

Ein Hallenname zeigt, wo ein Clan zuerst groß wurde. Er steht oft auf einer Tafel über der Eingangstür der Familienhalle. Familien bringen ihn auch auf Grabsteinen, Familienbüchern und Laternen an.

Ein chinesisches Familienwappen ist also eigentlich eine Reihe von Wörtern, kein Bild. Die Tabelle unten zeigt die Hallennamen von acht großen Nachnamen.

Manche Familien führen einen zweiten Hallennamen mit einer Geschichte. Ein Wang-Zweig nutzt Sanhuai Tang, die Halle der drei Schnurbäume. Ein Beamter der Song-Dynastie pflanzte drei Bäume und hoffte, seine Söhne würden aufsteigen. Und so kam es auch.

Wenn Sie ein Familienwappen im chinesischen Stil suchen, achten Sie auf diese Hallennamen. Viele Clanhallen in Fujian und Guangdong zeigen sie noch heute.

氏Wie entstanden antike chinesische Familiennamen?

Antike chinesische Familiennamen gab es zunächst in zwei Arten. Der xing war ein großer Clanname. Der shi war ein kleinerer Zweigname, abgeleitet von Land, Beruf oder einem berühmten Vater.

Hier ein kurzer Blick auf die Geschichte der chinesischen Nachnamen. Zuerst kam der xing, vor Tausenden von Jahren. Dann, in der Zhou-Dynastie, gaben Könige den Adligen Land. Die Familie jedes Adligen nahm einen shi nach diesem Land an.

Deshalb sind so viele Namen die Namen alter Staaten. Zhao, Song, Chen, Wu und Zheng waren alle kleine Staaten der Zhou-Dynastie. Andere shi stammten von Berufen. Sima (司马 “ssi-ma”) bezeichnete den Beamten, der für die Pferde zuständig war. Tao (陶 “tau”) bedeutete Töpfer.

Bis zur Qin- und Han-Dynastie, vor etwa 2.200 Jahren, verschmolzen xing und shi zu einem. Von da an nutzte jede Familie, ob reich oder arm, einen einzigen Nachnamen. Das ist die Art von Namen, die chinesische Familien heute tragen.

明Welche Nachnamen waren in der Ming-Dynastie häufig?

Zhu war der königliche Name der Ming-Dynastie. Häufige Namen ähnelten den heutigen sehr, mit Wang, Li, Zhang, Liu und Chen an der Spitze.

Die Ming-Dynastie dauerte von 1368 bis 1644. Ihr erster Kaiser, Zhu Yuanzhang, wurde als Sohn eines armen Bauern geboren. Er stieg auf und regierte ganz China. Sein Familienname Zhu (朱 “dschu”) bedeutet leuchtend rot.

Die königliche Familie Zhu wuchs sehr stark. Jeder Zweig der Prinzen nutzte ein Familiengedicht, um seine Söhne zu benennen. Ein Zeichen aus dem Gedicht ging in die Namen jeder neuen Generation ein. Am Ende der Dynastie zählte der königliche Zhu-Clan viele tausend Mitglieder.

Chinesische Nachnamen der Ming-Dynastie waren größtenteils dieselben großen Namen, die wir heute sehen. Viele Ming-Familien schrieben ihre Namen in Familienbücher. Diese Bücher helfen Menschen, ihre Wurzeln 600 Jahre zurückzuverfolgen.

赵Warum ist Zhao der erste Name im alten Buch?

Vor etwa 1.000 Jahren, in der Song-Dynastie, schrieb ein Lehrer ein kleines Namensbuch. Er lebte im Land Wuyue, nahe dem heutigen Hangzhou. Er musste entscheiden, welcher Name an erster Stelle steht. Er wählte Zhao (赵 “dschau”), weil Zhao der Familienname der Song-Kaiser war. Danach kam Qian (钱 “tschjän”), der Name des Königs von Wuyue. An dritter Stelle stand Sun (孙 “ssuen”), der Name der Königin. An vierter Stelle stand Li (李 “li”), der Name einer benachbarten Königsfamilie. So lautet die erste Zeile „Zhao, Qian, Sun, Li“. Kinder in China sagen sie seitdem auf. Das Buch wurde als die Hundert Familiennamen bekannt.

1. 赵Zhao“dschau”Song-Kaiser
2. 钱Qian“tschjän”König von Wuyue
3. 孙Sun“ssuen”die Königin
4. 李Li“li”eine benachbarte Königsfamilie

改Wie änderten manche Königsfamilien ihre Namen?

Manche Königsfamilien änderten ihre Namen, um sich den Han-Sitten anzupassen. Das bekannteste Beispiel ist die Familie Tuoba der Nördlichen Wei.

Die Tuoba kamen aus dem Norden und beherrschten weite Teile Nordchinas. 496 änderte ihr Herrscher Xiaowen den königlichen Namen von Tuoba (拓跋 “tuo-ba”) zu Yuan (元 “üän”). Er bat auch andere Adelsclans, kurze Namen mit einem Zeichen anzunehmen. So wurden viele lange Namen aus dem Norden kurz.

Andere Herrscherfamilien behielten ihre Namen. Die Herrscher der Liao waren der Clan Yelü (耶律 “je-lü”). Die Herrscher der Jin ab 1115 waren der Clan Wanyan (完颜 “uan-jän”). Beide Namen leben bis heute in kleiner Zahl weiter.

Die Königsfamilie der Qing ist das jüngste Beispiel. Nach 1912 nahmen viele Familien Aisin-Gioro (爱新觉罗 “ai-schin-dschüe-luo”) den Namen Jin (金 “dschin”) an, was Gold bedeutet. Nur wenige nutzen noch den vollen Namen mit vier Zeichen.

问Was fragen Menschen noch zu antiken chinesischen Nachnamen?